花样翻新【拼音】:huā yàng fān xīn解释指独出心裁,创造新花样。出处清·孙道干《小螺庵病榻忆语》附录·姜葆初《用十五咸全韵》:“天吴柴凤绣垂缪,花样翻新新色嵌。”示例~,无奇不有。 ★孙犁《秀露集·第一个洞》近义词除旧布新、推陈出新反义词老调重弹、故技重演语法作谓语、定语、宾语;指独出心裁英文put old wine in a new bottle俄文нóвый вариáнт
“花样翻新”是一个富有动态美感的汉语成语,原指在丝织、刺绣等手工艺领域不断创造出新的图案和样式。这一成语形象地描绘了匠人们通过巧思与技艺,在传统基础上推陈出新的过程。其核心内涵在于“创新”,但并非凭空创造,而是在既有框架或技艺中寻求突破与变化,使旧事物焕发新的生命力。从字面看,“花样”指代形式、图案或方法,“翻新”则强调改造、更新之意,二者结合生动体现了持续改进与创造性发展的理念。 该成语的起源与中国悠久的工艺美术史密切相关。古代中国的丝绸、瓷器、刺绣等工艺品以精美繁复著称,工匠们常年致力于设计新纹样、探索新技法,以满足审美与实用需求。“花样翻新”正是这一创造性活动的真实写照。随着时间推移,这一表述逐渐超越工艺范畴,被引申至文学、艺术、技术乃至日常生活等广泛领域,用以形容任何通过革新形式或内容来实现突破的行为。 在文化与社会层面,“花样翻新”体现了中华民族重视传承与创新的辩证思维。它既反对固步自封、墨守成规,也非全盘否定传统,而是倡导在继承精髓的基础上进行适应性改造。例如,在戏曲表演中,演员可能在保留经典唱腔的前提下融入现代舞台元素;在传统节日习俗中,人们也会结合当代生活方式赋予其新形式。这种“旧瓶装新酒”或“新瓶装旧酒”的智慧,正是“花样翻新”精神的生动实践。 进入现代社会,“花样翻新”的应用场景更为多元。在商业领域,企业通过产品设计、营销策略的不断更新来吸引消费者;在科技行业,迭代升级成为推动进步的重要动力;在教育与艺术创作中,教学方法和表现形式的创新也常被形容为“花样翻新”。然而,这一成语偶尔也带有些许贬义色彩,当创新流于表面形式、缺乏实质内涵时,人们会批评其为“徒有花样翻新”,警示创新不能脱离核心价值。 总体而言,“花样翻新”作为一个充满生命力的成语,不仅记录了中华文化中精益求精的工匠精神,也映射出社会发展的普遍规律——即通过持续创新实现演进与繁荣。它鼓励人们在尊重传统的同时勇于突破,在变化中寻找机遇,这一理念对于个人成长、组织发展乃至文明进步都具有深刻的启示意义。在当今快速变化的时代,理解并践行“花样翻新”中蕴含的平衡与创造之道,或许能帮助我们更好地面向未来。
本站内容全部是从互联网搜集编辑整理而成,仅供学习,如有冒犯,请联系我们删除。
Copyright © 2026 黑查查 版权所有 鲁ICP备2020042908号-3鲁公网安备 37010502000425号