黑查查 > 汗流夹背 的意思

汗流夹背


汗流夹背【拼音】:hàn liú jiā bèi解释浃:湿透。汗水流得满背都是。形容非常恐惧或惭愧出处清·昭梿《啸亭杂录·阿文成相度》:“陪臣汗流夹背,出谓人曰:‘此诚宰相语。’”示例近义词汗流浃肤、汗流浃背、汗流洽背反义词语法作谓语、定语、状语;指满身大汗俄文быть в поту

成语“汗流浃背”是一个常用的汉语成语,读音为“hàn liú jiā bèi”。其中,“浃”字意为“湿透”,整个成语形象地描述了汗水流得湿透了背脊的情景。它通常用来形容人因极度恐惧、羞愧、紧张或劳累而大汗淋漓的状态,具有鲜明的画面感和强烈的情绪表达效果。

这一成语的出处可追溯至西汉时期。据《史记·陈丞相世家》记载,汉文帝曾询问右丞相周勃关于国家司法和财政的具体情况,周勃因不熟悉政务而紧张得汗流浃背,无法回答;而当文帝转向左丞相陈平时,陈平却从容应对。故事生动展现了周勃的窘迫与惶恐,使得“汗流浃背”一词从此流传下来,用以形容人在压力下的失态与不安。

从语义上看,“汗流浃背”不仅描绘了生理上的出汗现象,更蕴含着丰富的心理与文化内涵。在古代社会,人们常通过身体反应来表现内心情绪,这一成语正是这种表达方式的典型体现。它既可以用于形容体力劳动或炎热天气导致的出汗,如“在烈日下劳作,工人们汗流浃背”,但更多时候用于比喻精神层面的压力,例如在面对严厉质问、重大失误或危险情境时,因恐惧或羞愧而产生的强烈反应。

在现代汉语中,“汗流浃背”的应用十分广泛。在文学作品中,作者常借助这一成语刻画人物的心理状态,增强描写的生动性;在日常交流里,人们也用其形容工作辛苦或处境尴尬。例如,在形容考试紧张时可以说“他紧张得汗流浃背”,描述体育训练时亦可说“运动员们训练得汗流浃背”。其比喻意义已深入人心,成为表达极度紧张或努力的常用词汇。

值得注意的是,“汗流浃背”中的“浃”字常被误写为“夹”,这可能与字形和读音相近有关,但正确写法应为“浃”,意为“透彻、湿遍”。这一细节体现了汉语成语的精确性,也提醒我们在使用时需注意规范。同时,该成语与“大汗淋漓”、“挥汗如雨”等近义词有相似之处,但“汗流浃背”更强调汗水湿透衣背的彻底性,且往往带有心理紧张的色彩,使其在语义上更具独特性。

总的来说,“汗流浃背”是一个历史悠久的成语,它从古代史书中走来,承载着生动的历史故事和文化记忆。其形象的表达方式不仅丰富了汉语的词汇库,也为我们提供了一种描绘身心状态的精准工具。无论是追溯其渊源,还是理解其现代用法,这一成语都展现了汉语的深厚底蕴与生命力,至今仍在我们的语言生活中焕发光彩。

相关链接


书籍推荐

热搜词推荐

它会色相全书承载力奇妙碑版中英文对照平实童年字体图文这部罗马教会白线岭南未完成看图艺术史体量工程量第一季水彩画金钱基因医院短篇小说莱斯时节影像影子校园

本站内容全部是从互联网搜集编辑整理而成,仅供学习,如有冒犯,请联系我们删除。

Copyright © 2026 黑查查 版权所有 鲁ICP备2020042908号-3鲁公网安备 37010502000425号