黑查查 > 一语双关 的意思

一语双关


一语双关【拼音】:yī yǔ shuāng guān解释一句话包含两个意思。出处浩然《艳阳天》第86章:“又转脸看看弯弯绕这伙子人,一语双关地说:‘我再宣布一声,谁想浑水摸鱼,挑拨是非,那是办不到。’”示例你体会到他~的用意。近义词一箭双雕、指桑骂槐、指鸡骂狗反义词单刀直入、快人快语、心直口快歇后语鸡脑袋上插鹅毛语法作谓语、定语、状语;指一句话包含两个意思英文punny法文prononcer un mot à double sens

一语双关,作为汉语中一种巧妙而富有魅力的修辞手法,其核心在于利用词语的多义性或语音的相似性,使一句话同时关涉两种不同的含义。这种表达方式既含蓄隽永,又机智幽默,往往能达到言在此而意在彼、一石二鸟的艺术效果,充分展现了汉语的丰富性和使用者的智慧。

从构成方式来看,一语双关主要可以分为谐音双关和语义双关两大类。谐音双关是利用字词音同或音近的特点,例如刘禹锡《竹枝词》中的“东边日出西边雨,道是无晴却有晴”,表面写天气的“晴”,实则暗指情感的“情”,含蓄婉转,韵味无穷。语义双关则是利用词语本身的多重含义,例如在特定语境中说“这茶味道很浓”,既可指茶味醇厚,也可隐喻事件意味深长或关系复杂。这两种类型都依赖于语言本身的特性和具体的语境,使得单一语句能够承载双重甚至多重的信息层。

一语双关在文学创作、日常交际乃至广告宣传中都有着广泛而重要的应用。在古典文学中,它是诗人词人寄托心绪、增添趣味的常用技巧;在相声、喜剧等曲艺形式里,它是制造“包袱”、引发笑声的关键手段;在日常对话中,恰当的雙關能使表达更加风趣或委婉,避免直白带来的尴尬;在现代广告和宣传标语中,巧妙的雙關则能吸引注意、强化记忆,例如某些品牌会利用成语或俗语的谐音来突出产品特性。可以说,它是汉语使用者智慧和语言敏感度的生动体现。

这种修辞手法的价值,不仅在于其机智巧妙的形式,更在于它所带来的丰富表达效果。它能使语言含蓄深沉,留下回味与想象的空间;也能产生幽默讽刺的效果,在轻松诙谐中传达态度;还能在特定场合(如政治或外交辞令)中起到委婉暗示、规避直言的作用。然而,成功运用一语双关也需要较高的语言驾驭能力,必须考虑语境和受众的理解程度,否则可能导致误解或沟通不畅。

综上所述,一语双关是镶嵌在汉语宝库中的一颗璀璨明珠,是形式与内容、机智与情感的完美结合。它不仅仅是一种语言技巧,更是一种思维方式和文化遗产。通过学习和品味一语双关,我们能够更深刻地领略汉语的博大精深与独特魅力,并在实际运用中使我们的表达更加丰富多彩、意蕴悠长。

相关链接


书籍推荐

热搜词推荐

老北京内容亨利苏州晋商巴赫图形纺织娘螺号不语时空品牌杭州再谈动画曲谱撒哈拉定律我本托尔斯泰之旅幸福感也为东京海明威建院布局少儿大观园龙门石窟模型他在

本站内容全部是从互联网搜集编辑整理而成,仅供学习,如有冒犯,请联系我们删除。

Copyright © 2026 黑查查 版权所有 鲁ICP备2020042908号-3鲁公网安备 37010502000425号