句栉字比【拼音】:jù zhì zì bǐ解释一句句梳理,一字字比较。形容认真校核。出处明·朱之瑜《答奥村庸礼书》:“讲解一卷两卷,不须句栉字比。”示例不敢以不敏二字塞责,即当~,瑜中索暇,以报台命。 ★清·李渔《笠翁文集·复尤展先生后五札(其三)》近义词句比字栉反义词语法作宾语、定语、谓语;用于文章等
“句栉字比”是一个较为生僻但意蕴深厚的汉语成语,其字面意思是像梳理头发、比较米粒一样,对文章的字句进行细致入微的梳理、比对和推敲。其中,“栉”指梳子,引申为梳理;“比”指排列、比较。这个成语形象地描绘了一种极其严谨、精细的治学态度和文本处理方法,常用于形容对文献、典籍或文稿进行逐字逐句的校对、考订与分析。 该成语的渊源与中国古代,尤其是清代乾嘉学派的考据学风密切相关。在学术史上,清代学者崇尚实证,反对空谈,他们在整理古籍时,往往采用“句栉字比”的方法,对版本异同、文字正讹、训诂释义进行一丝不苟的比对研究。这种治学方式要求学者具备深厚的学识和极大的耐心,力求还原文本的原貌与真意,对后世文献学、校勘学和训诂学的发展产生了深远影响。因此,“句栉字比”不仅是一种方法,更代表了传统学术中求真务实、精益求精的精神。 在具体应用层面,“句栉字比”常见于古籍整理、法律文书审定、重要文件的翻译与校对等领域。例如,学者在点校一部古典文献时,需要汇集不同版本,对每一处异文进行辨析;翻译家在处理重要典籍或条约时,也必须对关键术语进行反复斟酌,确保含义准确无误;在法律或合同文书的起草中,更是要求字句严密,逻辑清晰,不容丝毫歧义。这些工作都离不开“句栉字比”般的细致功夫。 从精神内涵上看,“句栉字比”所倡导的是一种极端负责、严谨周密的态度。它反对粗枝大叶、望文生义,强调对细节的尊重和把握。在信息爆炸、内容生产高速化的今天,这种精神尤为可贵。无论是学术研究、文学创作,还是日常的公文写作、信息传达,秉持“句栉字比”的原则,都有助于提升工作质量,避免因疏漏而导致的误解或错误。它提醒我们,真正的精确往往隐藏在细节的深耕之中。 综上所述,“句栉字比”虽是一个专业色彩较强的成语,但其承载的核心理念具有普遍的启示意义。它象征着对文字的敬畏,对真相的执着,以及在细微之处见功夫的卓越追求。在任何一个需要精确表达和严谨思维的领域,这种一丝不苟、精益求精的态度,都是确保成果可靠与卓越的基石。
本站内容全部是从互联网搜集编辑整理而成,仅供学习,如有冒犯,请联系我们删除。
Copyright © 2026 黑查查 版权所有 鲁ICP备2020042908号-3鲁公网安备 37010502000425号