千仇万恨

千仇万恨【拼音】：qiān chóu wàn hèn解释千、万：形容多。指数不清的仇恨。形容仇恨极深。出处明·陶宗仪《南村辍耕录》：“与君一把无名火，烧尽千愁万恨。”示例近义词苦大仇深反义词语法作主语、宾语、定语；指仇恨深英文deeply hate

“千仇万恨”是一个汉语成语，读音为qiān chóu wàn hèn，它并非一个广泛流传的常用成语，在权威的古代典籍和现代成语词典中较为少见，更多见于古典小说、戏曲或民间口语表达中，用以极言仇恨之深重、种类之繁多。从构词法上看，它属于一种夸张性的并列结构，“千”与“万”虚指数量极大，“仇”与“恨”意义相近但略有区别：“仇”多指因伤害、对立而产生的深刻怨愤，常涉及具体的敌对对象或事件；“恨”则更侧重内心强烈的怨怒、悔憾情绪。两者叠加，形成了一种极具感染力的强调，将个体或群体所承受的、难以计数的冤屈与愤怒凝聚于四字之中。

该成语的出现与汉语中惯用数字进行夸张渲染的传统密切相关。类似结构的词语如“千辛万苦”、“千言万语”、“千头万绪”等，都是通过“千…万…”的格式来极言其程度之深、数量之巨。“千仇万恨”正是这一语言模式在情感领域的典型应用，它并非精确描述仇恨的具体数目，而是艺术化地呈现了一种积怨如山、刻骨铭心的情感状态。这种表达在叙事文学中尤为有力，能够迅速营造出强烈的戏剧冲突和情感张力。

在文学作品中，“千仇万恨”常被用来描绘人物，特别是悲剧角色的内心世界或命运背景。例如，在古典小说或戏曲里，身负血海深仇的主角，其复仇动机常被形容为“千仇万恨集于一身”；在描写长期受压迫的民众奋起反抗时，也会用“千仇万恨，一朝爆发”来形容情感的积累与释放过程。它使得抽象的情感变得可感可触，赋予了叙事以深厚的情感基础和道德紧迫感。其运用往往暗示着一段复杂、惨痛的历史或个人遭遇，仇恨的根源盘根错节，难以简单化解。

从情感与伦理层面审视，“千仇万恨”所承载的不仅是个人恩怨，有时也折射出社会不公、历史积怨等宏大主题。它指向一种经年累月、层层叠加的负面情感积累，这种积累足以扭曲人性、驱动激烈的冲突行为。因此，这个词语本身也带有一定的警示意味，暗示着任由仇恨滋生蔓延可能带来的毁灭性后果。在理解和运用这个成语时，不仅能感受到其强烈的情感色彩，也需体察其背后往往关联着需要被倾听的苦难叙事与深刻的社会、伦理议题。

综上所述，“千仇万恨”作为一个极具表现力的汉语表达，虽非最核心的经典成语，但在文学创作和形象化表达中占有独特地位。它通过夸张的数字修辞，生动凝练地概括了仇恨的极度深沉与复杂多元，是汉语丰富情感词汇库中的一个重要组成部分。在使用时，需注意其浓厚的文学色彩和情感强度，通常适用于描述极其深刻、难以消解的怨愤情境。