凯旋而归

凯旋而归【拼音】：kǎi xuán ér guī解释打仗得胜后返回。出处示例我们打了胜仗，～，受到表彰。近义词得胜回朝反义词歇后语常胜将军还朝语法作谓语；指胜利归来英文triumphant return

“凯旋而归”是一个在现代汉语中广泛使用的成语，其含义是指军队或团队取得胜利后，荣耀地返回。这个成语承载着胜利的喜悦与荣归故里的自豪感，常用来形容在竞赛、战斗或重大任务中获胜后的凯旋场面。从情感色彩上看，它带有强烈的褒义，蕴含着对成功者的赞美与祝贺。

从结构上分析，“凯旋而归”由“凯旋”和“而归”两部分组成。“凯旋”一词本身已包含“胜利归来”的意思，其中“凯”指胜利的乐歌，“旋”表示返回。因此，若严格从古典汉语的简洁性考量，“凯旋”后加“而归”在语义上略有重复，属于一种“同义复指”的表达方式。这种重复虽在传统语言规范中被视为冗余，但在实际使用中，通过叠加增强了语势和节奏感，使得成语在口语和文学作品中更富感染力，体现了汉语表达中注重韵律和强调的特点。

该成语的起源可追溯至古代军事文化。在中国历史上，军队出征获胜后，常奏凯歌而还，如《周礼》中已有“凯乐”的记载。后世文学作品中，如唐代诗歌，也多有描绘凯旋场景的诗句。尽管“凯旋而归”并非直接出自某部经典，但它是从“凯旋”这一核心概念衍生而来的扩展表达，经过长期语言实践而固化成为常用成语。

在现代语境中，“凯旋而归”的应用范围已远超军事领域。它可用于体育赛事，如运动员夺冠后回国；也可形容商业竞争或科技攻关取得重大成果；甚至在日常语境中，比喻个人克服困难后满载而归。例如，“团队在创新大赛中凯旋而归”“医疗队援外任务圆满完成，凯旋而归”。这些用法均突出了成功后的荣耀与回归的仪式感。

值得留意的是，在语言规范讨论中，有观点认为“凯旋”已具完整含义，无需加“而归”，但“凯旋而归”因其朗朗上口和强调效果，已深入人心，成为约定俗成的表达。与之近义的成语有“奏凯而归”“得胜回朝”等，但“凯旋而归”更侧重胜利的欢庆氛围。反义则如“铩羽而归”“败兴而返”，形容失败或失意返回的情景。

总之，“凯旋而归”作为汉语中一个富有画面感的成语，不仅凝聚了历史文化中对胜利的颂扬，也展现了语言在流变中的活力。它提醒人们珍视成功时刻，同时以其鲜明的意象，成为鼓舞人心、传递喜悦的生动表达。在正确理解其语义背景的基础上，恰当使用这一成语，能为叙述增添色彩与力量。