天冠地屦【拼音】:tiān guān dì jù解释比喻双方相差极大。出处西汉·司马迁《史记·日者列传》:“夫卜而有不审,不见夺糈;为人主计而不审,身无所处。此相去远矣,犹天冠地屦也。”示例人之贤不肖,相去何止~乎! ★宋·洪迈《容斋五笔·忠义出天资》近义词天壤之别、天差地别反义词语法作谓语、定语;比喻双方相差极大
“天冠地屦”是一个源自中国古代的成语,读音为tiān guān dì jù,其字面含义为“帽子高耸至天,鞋子低垂至地”,形象地描绘出两者之间悬殊的差距。这个成语的核心喻义是指事物之间相差极大,地位或境况截然不同,常用来形容人与人之间身份、地位、境遇或思想观念存在天壤之别,无法相提并论。它承载着中国古代社会对等级差异的深刻认知,同时也反映了人们对公平与悬殊的朴素思考。 该成语的出处可追溯至西汉史学巨著《史记》。《史记·日者列传》中记载了这样一段故事:楚国人司马季主在长安街头摆摊占卜,学识渊博却身处市井。中大夫宋忠和博士贾谊偶然路过,见他虽为卜者却言谈不凡,便与他探讨治国之道。交谈中,司马季主感慨道:“你们这些身居庙堂的高官,看待我们这些市井之人,恐怕就像看待‘天冠地屦’一样吧?”此处,司马季主以“天冠地屦”自喻,生动地表达了在朝官员与在野平民之间难以逾越的地位鸿沟。这一典故不仅奠定了成语的语义基础,也使其自诞生之初就蕴含着对社会阶层分化的微妙讽喻。 在语义和用法上,“天冠地屦”属于典型的比喻型成语,强调对比的极端性。它多用于书面语,语气庄重,常作谓语、定语或宾语。例如,形容两个企业的规模差距,可说“这两家公司实力相比,简直是天冠地屦”;描述学术观点的对立,亦可用“他们的见解天冠地屦,难以调和”。与之意义相近的成语有“天壤之别”、“云泥之别”、“判若云泥”等,都强调巨大的差异;而反义词则包括“不相上下”、“伯仲之间”、“旗鼓相当”,表示程度接近。值得注意的是,“天冠地屦”在差异中往往隐含地位高下的比较,这是其与单纯表示差异的成语如“大相径庭”的细微区别。 从文化内涵来看,“天冠地屦”深刻反映了中国传统社会对等级秩序的认知。在古代封建体制下,社会阶层分明,士农工商各有定位,成语正是这种现实的语言结晶。同时,它也体现了古人对“和而不同”与“平等”的潜在向往——通过揭示悬殊,间接表达了对均衡状态的追求。在哲学层面,此成语暗合道家“高下相倾”的辩证思想,即对立面相互依存又相互对比的存在关系。 时至今日,“天冠地屦”依然活跃在现代汉语中,但其应用语境已超越古代单纯的社会等级描述。它可用来形容经济差距、文化隔阂、技术代差或认知水平的不同,如“城乡发展水平天冠地屦”、“两代人观念天冠地屦”。在全球化背景下,成语更可引申形容国际间的巨大差异,展现出强大的语言生命力。作为汉语宝库中的一颗明珠,“天冠地屦”以其生动的意象和深刻的寓意,持续提醒着人们关注差异、思考公平,并在对比中认识世界的复杂性与多样性。
本站内容全部是从互联网搜集编辑整理而成,仅供学习,如有冒犯,请联系我们删除。
Copyright © 2026 黑查查 版权所有 鲁ICP备2020042908号-3鲁公网安备 37010502000425号