携家带口

携家带口【拼音】：xié jiā dài kǒu解释携带家眷，指受家眷的拖累。出处示例这次外出不准～，只能单身上阵。近义词携家带眷、拉家带口反义词语法作谓语、宾语；指带着一家大小英文take one's family along

成语“携家带口”意指带领全家老小一同行动或迁移，其核心内涵在于强调举家出动、阖家参与的集体性。这一表述在结构上呈现出鲜明的画面感：“携”与“带”均为动作性词语，意味着扶持、引导；“家”与“口”则指代家庭成员，尤以“口”字生动点出以人口计数的家庭单位，凸显了人口众多的家庭整体。因此，该成语不仅描述了物理空间上的全家同行，更隐含着家庭作为紧密共同体的社会意涵。

从历史源流来看，“携家带口”属于近现代汉语中逐渐固化形成的俗语性成语，并未直接见于古代经典文献，但其概念内核与古代常见的“举家迁徙”“挈妇将雏”等表述一脉相承。在中国传统社会，由于战乱、灾荒、垦殖或仕宦等原因，家庭集体迁移是常见的社会现象。例如明清时期的“湖广填四川”、近代的“闯关东”等人口流动浪潮中，无数家庭正是以“携家带口”的方式踏上漫漫征途。这一成语因而承载着深厚的历史记忆，折射出中国民众在动荡环境中求生存、谋发展的集体经验。

在文化层面上，“携家带口”深刻反映了中国传统家庭观念。儒家伦理强调“齐家”与家族共济，家庭作为社会基本单元，其行动往往以整体形式呈现。无论是节庆时的探亲访友，还是重要的社会活动，全家共同参与被视为维系亲情、彰显家庭凝聚力的重要方式。成语中蕴含的这种集体意识，与西方文化中更侧重个体行动的模式形成有趣对比，成为理解中国社会结构与人际关系的一个文化注脚。

在现代汉语使用中，“携家带口”的应用场景十分广泛。它既可用于描述具体行为，如“春节期间，许多人携家带口返乡团聚”；也可用于比喻性表达，如形容企业搬迁时员工全家随行。其感情色彩通常呈中性，但在特定语境下可带有艰辛、不易的意味，暗示拖家带口行动所需的巨大付出与责任感。值得注意的是，随着社会结构变迁与家庭规模缩小，该成语所指涉的“家口”范围也可能从传统的大家庭延伸至现代核心家庭。

综上所述，“携家带口”作为一个形象生动的成语，既是中国社会人口流动现象的语言结晶，也是家庭伦理观念的语言载体。它通过简洁的四字结构，勾勒出一幅家庭集体行动的生动画卷，并在历时性使用中不断融入新的时代内涵。这一成语的持续生命力，正得益于其精准捕捉了人类社会中家庭作为行动单元这一普遍而持久的现实。