比肩系踵

比肩系踵【拼音】：bǐ jiān xì zhǒng解释犹比肩继踵。形容人很多或接连不断。出处《新唐书·韦嗣立传》：“今之取人，未试而遽迁，务进徼幸，比肩系踵。”示例近义词比肩继踵反义词语法作谓语、定语；比喻人多很拥挤英文shoulders to shoulders and close upon another's heels

“比肩系踵”是一个汉语成语，读音为bǐ jiān jì zhǒng，其中“比肩”指肩并肩，“系踵”指脚后跟相连，形象地描绘出人群密集、摩肩接踵的拥挤场面。这个成语源自中国古代文献，常用来形容人潮涌动、往来频繁或事物密集分布的状态，蕴含着对繁荣景象或拥挤环境的生动刻画。从字面意义上看，它强调人与人之间距离极近，几乎肩碰肩、脚接脚，直观传达出空间局促、人流如织的视觉画面。

从历史渊源来看，“比肩系踵”的雏形可追溯至先秦时期的典籍，如《战国策·齐策》中已有“临淄之途，车毂击，人肩摩”的类似描述，后世逐渐演化为更凝练的成语形式。它常与“摩肩接踵”互为通用，两者意义相近，均突出密集与拥挤。在古代文学中，这一成语多用于描绘市井繁华、街巷喧闹或集会盛况，例如形容都城街市人流如潮，或节庆时百姓簇拥参与的场面，既反映社会活动的活跃，也暗含对人口稠密的观察。

在文化内涵上，“比肩系踵”不仅是对物理空间的描述，也延伸出丰富的象征意义。一方面，它可以体现社会经济的兴盛，如商业发达、人口聚集的都市生活；另一方面，也可能暗示竞争激烈或资源紧张的环境，例如科举考场士子云集，或乱世中流民辗转的艰辛。这种双重性使得成语在应用时兼具褒贬色彩：褒义中彰显热闹与生机，贬义中透露出拥挤与压力，需结合具体语境理解其情感倾向。

在实际使用中，“比肩系踵”常见于文学创作、历史记述和日常表达。古代文人用以渲染场景，如描写庙会、集市或行军队伍；现代汉语中则多用于新闻报道、游记随笔，形容景区人潮、交通枢纽繁忙或大型活动盛况。例如：“春节期间的火车站，旅客比肩系踵，归心似箭。”这一成语以凝练的四字结构，承载了丰富的画面感和文化记忆，成为汉语中描绘拥挤现象的经典表达。

总体而言，“比肩系踵”不仅是一个语言符号，更是中国传统文化中对人群社会现象的敏锐捕捉。它通过具象的身体部位关联，构建出动态的空间意象，既反映了古代社会生活面貌，也延续至今生动描述现代场景。作为汉语成语体系的一员，它彰显了汉语言简意赅、形象生动的特质，并在不断使用中持续焕发语言活力，成为连接古今生活体验的文化纽带。