倦尾赤色

倦尾赤色【拼音】：juàn wěi chì sè解释比喻困苦之极。出处《诗经·周南·汝坟》：“鲂鱼赤尾。”示例怜君满腹富文彩，～无波澜。 ★宋·曾巩《送吴秀才》诗近义词反义词语法作谓语；指十分困苦

“倦尾赤色”这一成语较为生僻，在现代汉语中并不常见，其出处可追溯至中国古代典籍《诗经》。《诗经·周南·汝坟》有云：“鲂鱼赪尾，王室如毁。”其中“赪尾”即为赤红色的鱼尾。汉代学者毛亨在《毛诗故训传》中对此注释道：“赪，赤也。鱼劳则尾赤。”意思是鲂鱼劳累时尾巴会变成红色。因此，“倦尾赤色”或“鱼劳尾赤”的原始意象，便是用鱼因过度劳累而尾部变红的现象，来比喻人的身心疲惫、劳苦不堪。

这一成语的形成，生动体现了古人观察自然、取象比类的智慧。他们将自然生物的生理变化与人类的社会生活体验相联结，创造出富有画面感的表达。鱼在水中奋力游弋以致尾部充血变赤，恰如人为生计或事业奔波，积劳成疾，形神俱疲。它不仅仅形容身体的劳累，更常常暗含了因长期艰辛、处境困顿而带来的精神上的憔悴与磨难，其意蕴比单纯的“疲倦”更为深厚沉重，带有一种困苦无奈的色彩。

在文学与历史语境中，这个成语常被用来形容仕途坎坷、为国事忧劳的臣子，或形容百姓在沉重徭役下的生存状态。它勾勒出一种在巨大压力下持续付出、以致精疲力竭的群体或个人形象。然而，由于成语本身源自古老的经典注疏，且形象相对专指，其在后世日常语言中的使用频率逐渐降低，远不如“筋疲力尽”、“心力交瘁”等词普及，更多地是作为一种典雅或典故式的表达存在于文献之中。

尽管“倦尾赤色”在现代社会已不常用，但它作为汉语词汇宝库中的一员，仍具有独特的文化与语言学价值。它承载着古代农耕社会人们对劳苦生活的深刻体察与诗意概括，是《诗经》时代比兴传统的一个微观例证。通过这个成语，我们可以窥见先民如何将细腻的自然观察转化为深邃的人生譬喻，其凝练的表达背后，是跨越千年依然能引发共鸣的、关于生存与奋斗的共同情感。了解这类成语，有助于我们更深入地理解汉语的丰富底蕴和中华传统文化中天人感应的思维特色。