不过尔尔

不过尔尔【拼音】：bù guò ěr ěr解释尔（前）：如此，这样；尔（后）：通“耳”，罢了。不过这样罢了。有轻视人的意思。出处《宋史·沈辽传》：“使我自择，不过尔耳。”明·胡应麟《诗薮·杂编六·中州》：“金人一代制作不过尔尔。”示例白狼竟露布讨袁，斥为神奸国贼，文辞工炼，相传为陈琳讨曹，～。 ★蔡东藩、许廑父《民国通俗演义》第四十回近义词不过如此、不值一提、不足挂齿反义词非同小可、举足轻重、不同凡响语法作谓语、宾语；形容没什么了不起英文just so so 日文まあまあこれくらいのものだ

“不过尔尔”是一个源自古代汉语的成语，其读音为bù guò ěr ěr，通常用于表达对某人或某事的评价不高，含有轻视、不以为然的意味。从字面理解，“尔尔”意为“如此、这样”，整个成语直译为“不过如此”，即认为事物或人物并没有超出预期，甚至显得平庸普通。这一成语在情感色彩上略带贬义，常用于对比预期与实际之间的落差，暗示失望或不满的情绪。

该成语的起源可追溯至中国古代文献，具体出处虽无确凿定论，但类似表达在历代典籍中屡见不鲜。例如，在明清小说和文人笔记中，常出现“不过尔尔”来形容才学、技艺或成就的平凡。它反映了中国传统文化中谦逊与批判并存的思维特点：一方面，人们倾向于用低调言辞评价自身；另一方面，也用它来含蓄地评判他人，避免直接贬损。这种表达方式既体现了语言的含蓄之美，也承载了社会交往中的礼仪规范。

在用法上，“不过尔尔”多作谓语或定语，适用于口语和书面语。例如，当某人夸耀其能力，而实际表现却平平无奇时，旁观者可能感叹：“传闻他才华出众，今日一见，不过尔尔。” 这里的成语不仅点出了实际与传闻的差距，还透露出一种淡淡的讥讽。此外，它也可用于自我解嘲，如有人自谦道：“我的这点成就，在大家眼中不过尔尔。” 这种用法既能缓和气氛，又符合东方文化中推崇谦卑的价值观。

从文化内涵来看，“不过尔尔”折射出中国人对“中庸”和“务实”的追求。在传统哲学中，过度炫耀或夸大往往被视为浅薄，而这一成语鼓励人们以平和眼光看待事物，避免盲目崇拜或过高期待。同时，它也提醒人们保持清醒的判断力，不被表象迷惑。在现代社会，这一成语仍被广泛使用，如在评论艺术作品、科技产品或个人能力时，它可简洁传达出批评或保留态度。

值得注意的是，“不过尔尔”与类似成语如“不过如此”“平平无奇”有相近之义，但更富文雅色彩。在使用时需结合语境，避免因语气不当引发误解。总体而言，这一成语不仅丰富了汉语的表达方式，更承载了深厚的历史文化意蕴，成为人们日常交流中一个精炼而有力的工具。