黑查查 > 胡言汉语 的意思

胡言汉语


胡言汉语【拼音】:hú yán hàn yǔ解释犹言胡言乱语。指没有根据,不符实际的瞎说,或说胡话。出处《五灯会元·智海逸禅师法嗣·黄檗志因禅师》:“这二老汉,各人好与三十棒。何故?一个说长说短,一个胡言汉语。”示例休听这弟子孩儿~的。 ★元·无名氏《村乐堂》第二折近义词胡言乱语、胡言乱道反义词有的放矢、有凭有据语法作主语、谓语、宾语;形容说话没根据

成语“胡言汉语”在现代汉语中常被写作“胡言乱语”,两者含义相通,均指毫无根据、毫无条理地胡乱说话。这一成语的形成,与中国历史上民族融合与文化互动的背景密切相关,其演变过程生动体现了语言与文化的交融。

从词源上看,“胡言汉语”中的“胡”与“汉”具有鲜明的民族指向性。“胡”在古代中原汉人语境中,常泛指北方及西域的少数民族,如匈奴、鲜卑、羯、氐、羌等,其所使用的语言也被统称为“胡语”。而“汉”则指代中原地区的汉民族及其语言汉语。在长期的民族交往中,尤其是魏晋南北朝至唐宋时期,大量胡人内迁,胡汉杂居,语言各异。对于不通对方语言的听者而言,对方的言语听起来往往混乱难懂、不知所云。因此,“胡言”与“汉语”的并置,最初可能形象地描绘了这种因语言隔阂而产生的理解障碍,进而引申指代那些令人费解、缺乏逻辑的言辞。

在历史文献的流变中,这一表述逐渐定型并简化为更常用的“胡言乱语”。“乱语”替代了具体的“汉语”,使得成语的指涉范围更加宽泛,不再局限于特定的民族语言对比,而是泛指一切神志不清、思维混乱或故意捏造的说辞。例如,在元明清的戏曲、小说中,常出现“休要胡言乱语”、“莫听他胡言”等用法,多用于斥责对方说话荒唐、不可信。其应用场景既包括因疾病(如发烧、精神失常)导致的谵妄之语,也包括为达到某种目的而故意编造的谎言与妄语。

该成语的深层文化内涵,反映了古代中原文化在一定历史阶段内的“华夷之辨”观念。以“胡”言喻指混乱无序,隐约带有当时汉文化视角下的认知局限与中心意识。然而,随着时代发展,成语本身的民族指涉色彩已大大淡化,其核心意义聚焦于对言语内容“混乱、荒谬、不实”的批判性描述,成为一个在日常生活中广泛使用的贬义成语。

综上所述,“胡言汉语”(或其常见形式“胡言乱语”)是一个植根于中国多民族语言接触历史背景的成语。它从描绘具体的语言不通现象出发,经过语义的泛化与固化,最终演变为一个专指说话荒诞不经的固定表达。了解其历史源流,不仅能帮助我们准确使用这个成语,也能让我们窥见语言背后丰富的历史文化互动图景。

相关链接


书籍推荐

热搜词推荐

米尔学生街舞文稿墓志组合夫人权力新闻好奇心架构师工程学大木遗址布局生态保护中国近代烧成音乐纸质很美北魏画坛徽州速查官窑新手系列亚瑟克利斯构件译作

本站内容全部是从互联网搜集编辑整理而成,仅供学习,如有冒犯,请联系我们删除。

Copyright © 2026 黑查查 版权所有 鲁ICP备2020042908号-3鲁公网安备 37010502000425号