帷箔不修

帷箔不修【拼音】：wéi bó bù xiū解释家门淫乱的讳语。同“帷薄不修”。出处宋·王禹偁《补李揆谏改葬杨妃疏》：“娣妹窃夫人之号，昆仲尸列土之封，内乃帷箔不修，衽席无别，遂使帝心荡于上，人心怨于下。”示例近义词帷薄不修、帷幕不修、帏箔不修反义词语法作谓语、定语、宾语；指家门淫乱

成语“帷箔不修”原写作“帷薄不修”，其中“帷”指室内的帷帐，“薄”通“箔”，指门帘或篱笆，“修”意为整理、整治。这一成语字面意思是指家中的帷帐和门帘破损失修，未能保持整齐完好。然而，其深层含义并非指实际的物品维护，而是借物喻人，用以比喻家庭内部男女关系混乱，尤其是妇女行为不检点，家风败坏，缺乏礼法约束。这一成语带有鲜明的古代伦理色彩，反映了传统社会对家庭秩序和女性贞洁的重视。

从历史渊源来看，“帷箔不修”最早可追溯至汉代文献。贾谊在《新书·阶级》中写道：“古者大臣有坐污秽淫乱、男女无别者，不谓污秽，曰‘帷薄不修’。”这表明在古代，尤其是上层社会，人们常以委婉含蓄的方式指称家庭淫乱之事，以维护表面尊严。成语中的“帷”和“薄”作为分隔内外空间的象征，其“不修”暗示了家庭内部界限的模糊与混乱，进而引申为道德防线的失守。这一表达方式体现了古代语言中借物喻事的修辞特点，也折射出当时社会对礼教秩序的严格强调。

在文化内涵上，“帷箔不修”不仅是对个人行为的批判，更与古代宗法制度下的家庭观念紧密相连。传统中国社会以家庭为基本单元，强调“修身、齐家、治国、平天下”，家庭伦理被视为社会稳定的基石。因此，成语所指责的不仅是个人失德，更是对整个家庭声誉和社会秩序的破坏。在古代文学作品中，这一成语常被用于描述贵族或官宦家庭的丑闻，如《汉书》中记载某些官员因“帷薄不修”而遭弹劾，说明它不仅是道德评判，也可能带来实际的政治后果。

值得注意的是，“帷箔不修”的用法带有明显的时代局限性。成语产生于男权主导的封建社会，其批评对象往往聚焦于女性，隐含了对女性的不平等约束。随着社会观念演变，现代汉语中已较少使用这一成语，因其蕴含的歧视性色彩与当代性别平等理念相悖。然而，它作为历史语言遗产，仍为我们理解古代社会风貌、伦理观念提供了重要窗口。在今日语境下，若使用此成语，多限于历史叙述或文学评论，且需注意其背后的文化语境。

综上所述，“帷箔不修”是一个源自古代、富含隐喻的成语，它从具体物象出发，引申为对家庭伦理失序的批判。其产生与发展反映了传统社会对礼法与家风的高度重视，同时也揭示了历史中性别观念的不平衡。在语言演变中，这一成语逐渐褪去日常使用色彩，但作为文化符号，它依然承载着丰富的历史信息，提醒我们在审视语言时，应结合时代背景，理解其深层的社会与文化意义。