车烦马毙

车烦马毙【拼音】：chē fán mǎ bì解释形容旅途劳顿困乏。出处明·汪道昆《洛水悲》：“你看白日西弛，黄河东逝，车烦马毙，前驱不行，不免在此假宿一宵，多少是好。”示例近义词车殆马烦反义词语法作谓语、定语；用于旅途辛劳

“车烦马毙”是一个源自中国古代的成语，读音为chē fán mǎ bì。这一成语生动描绘了长途跋涉或持续征战中的艰苦场景，字面意思是车辆损坏、马匹累死，用以比喻旅途或行动中的极度劳累与困顿，强调了过程的艰辛与代价的沉重。

从历史渊源来看，“车烦马毙”最早见于南朝宋时期范晔所著的《后汉书·鲜卑传》。原文记载：“驰骋星夜，车烦马毙，而功不立。”这句话描述了军队在紧急行军中的疲惫状态，尽管日夜兼程导致车马损毁，却未能取得预期的战果。这一记载不仅反映了古代军事行动的艰难，也体现了成语产生的现实背景——在交通不便、依赖畜力与简单交通工具的时代，长途旅行或征战往往伴随着巨大的物质损耗与人员疲乏。

在文化内涵上，“车烦马毙”承载了古人对于艰辛历程的深刻体悟。它不仅仅是对物理层面劳累的描述，更常被引申为对事业或目标追求过程中所遭遇的重重困难。例如，在学习、工作或创业中，人们可能经历类似“车烦马毙”的挫折，但成语本身也暗含了一种警示：过度消耗资源或体力而忽视策略与休息，可能导致事倍功半。这一成语在历史文献中常与军事、外交或旅行叙述相结合，凸显了古人对于效率与可持续性的早期思考。

从结构分析，这一成语属于并列式复合词，由“车烦”和“马毙”两个主谓短语组成，形式对称且意象鲜明。“烦”在这里意为烦劳、损坏，而非现代汉语中的烦躁；“毙”则指死亡或垮掉。这种结构增强了语言的韵律感，使其在口头和书面表达中都易于传播。同时，成语中的“车”与“马”作为古代交通的核心元素，共同构建了一幅动态的艰辛图景，让听者或读者能直观感受到其中的紧迫与疲惫。

在实际应用中，“车烦马毙”多用于书面语或较为正式的场合，以形容历经磨难的状态。例如，在描述一项长期项目遇到的困难时，可以说：“团队经过数月奔波，几近车烦马毙，终于完成了初步调研。”它既可用于历史叙述中还原古代行军场景，也可在现代语境中比喻个人或集体在追求目标时的极度劳累。需要注意的是，这一成语略带夸张色彩，使用时往往强调过程的艰难，而非直接指代失败，因此常与转折关联，暗示最终可能克服困难或反思教训。

总的来说，“车烦马毙”不仅是一个描述性的成语，更是中华文化中对于坚韧与代价的深刻隐喻。它提醒人们，在奋斗的道路上，既要勇于前行，也需关注过程中的损耗与平衡。通过这个成语，我们可以窥见古人对生活经验的提炼，以及汉语在表达复杂情境时的精妙与生动。在快节奏的现代社会中，这一古老词汇依然具有启示意义，鼓励人们在面对挑战时保持警醒与智慧。