进退两难

进退两难【拼音】：jǐn tuì liǎng nán解释前进和后退都难。比喻事情无法决定，因而难以行动。出处宋·李靖《卫公兵法》：“凡攻城之兵……进退又难，前既不得上城，退则其师逼追。”示例孔明曰：“既主公在涪关～之际，亮不得不去。” ★明·罗贯中《三国演义》第六十三回近义词进退维谷、进退为难反义词进退自如歇后语一步跨进姨姐房语法作谓语、定语、宾语；形容处境困难英文get into the hat 日文進退両難(りょうなん)法文se trouver dans une impasse 德文：weder vorwǎrts noch rückwǎrts kǒnnen

成语“进退两难”形象地描绘了一种处于两难境地的困境，意为前进和后退都感到困难，形容处境尴尬，难以做出抉择。这一成语的出处可追溯至元代郑德辉的《周公摄政》第一折，其中写道：“娘娘道不放微臣进宫闱，进退两难为。”明代冯梦龙的《醒世恒言》中也有“事在两难，欲罢不能”的表述，后逐渐演化为“进退两难”，成为汉语中描述困境的经典用语。

从字面意义上看，“进”指向前行动或发展，“退”指向后撤退或放弃，“两难”则表示两种选择都充满困难。这一成语揭示了人在面对复杂情境时，常常陷入权衡利弊的纠结之中，无论选择哪一方，都可能面临不利后果。例如，在军事策略中，指挥官可能因敌情不明而陷入进退两难的境地；在商业决策中，企业家可能因市场变化而难以抉择投资方向；在日常生活中，个人也可能在道德或情感冲突中感到左右为难。

“进退两难”不仅反映了外部环境的制约，也揭示了内心矛盾的复杂性。它常与“骑虎难下”“左右为难”等成语互为补充，但侧重点略有不同：“进退两难”更强调行动方向的困境，而“骑虎难下”则突出已开始的行动难以中止。这一成语的应用范围广泛，涵盖了政治、经济、人际交往等多个领域，成为描述决策困境的通用表达。

从文化深层看，“进退两难”体现了中国传统文化中的中庸思想与辩证思维。古人强调“审时度势”，即在困境中需冷静分析形势，寻找平衡点。成语背后蕴含着对人性弱点的洞察，提醒人们在面对抉择时需谨慎权衡，避免贸然行动。同时，它也启示人们在困境中培养应变能力，学会在矛盾中寻求突破。

在现代社会中，“进退两难”的境遇更为常见。例如，职场人士可能面临晋升机会与家庭责任的冲突，政策制定者可能在经济利益与社会公平间难以取舍。解决这类困境往往需要创造性思维，或借助外部资源打破僵局。成语的持久生命力，正源于它对人类普遍处境的深刻刻画，成为跨越时代的智慧结晶。

总之，“进退两难”不仅是一个语言符号，更是对人生困境的凝练表达。它提醒我们，困境本身或许无法避免，但如何面对和化解，却考验着每个人的智慧与勇气。在纷繁复杂的现实中，理解这一成语的内涵，有助于我们更从容地应对生活中的挑战。