重纰貤缪

重纰貤缪【拼音】：chóng pī yí miù解释指谬误重出。出处语本《文选·左思〈魏都赋〉》：“兼重悂以胣缪。”李善注：“言既重其悂，而又累其缪也。”示例民族主义之与宗法社会固非一事，则言宗法社会之得失，非吾所注意也。然今者～之说，实自此始。 ★章炳麟《〈社会通铨〉商兑》近义词反义词语法作宾语、定语；用于书刊、学说等

“重纰貤缪”是一个较为古奥冷僻的汉语成语，其读音为“chóng pī yí miù”。这个成语的含义深刻，用于形容错误或谬误极其严重，且一错再错，谬误之上又叠加新的谬误，导致错得离谱、荒唐不堪的状况。它不仅仅指单一的失误，更强调错误的累积性、重复性和荒谬的衍生性，有“错上加错”、“谬种流传”的强烈意味。

从词源和结构上分析，“重纰貤缪”由四个字复合而成。“重”表示重复、层层叠加；“纰”本指丝织品的瑕疵、疏漏，引申为错误；“貤”通“迤”，有延伸、延续、叠加之意；“缪”即谬误、差错。四字连用，形象地描绘了错误如同织物上的瑕疵不断蔓延、层层累积，最终导致整体荒谬不堪的局面。其构成体现了汉语成语通过具象比喻表达抽象概念的典型特点。

该成语的典故出处可追溯至南朝梁代沈约的《宋书·礼志二》。原文语境是批评在礼仪制度上的混乱记载和以讹传讹的现象：“世代徂迁，文宪弛紊，名实俱违，重纰貤缪。”意指随着时代变迁，典章制度松弛紊乱，名与实不相符，错误层层相因，谬误深远流传。这一原始语境精准地体现了成语的核心——指在传承、沿袭过程中，初始的疏漏未被纠正，反而被不断复制、放大和衍生，形成积重难返的错误体系。

在具体运用上，“重纰貤缪”属于书面语，语气庄重而批判性强。它常用于学术批评、历史考据、政策分析等领域，用以指责那些基础性、根本性的错误因其延续性和扩散性所造成的严重后果。例如，可以批评某部历史著作因引用失察而“重纰貤缪”，误导后世；或指某项政策在制定时已有缺陷，执行中又层层加码，终致“重纰貤缪”，难以收拾。其使用对象往往是系统性的错误，而非细微末节的偶然失误。

与一些常见成语相比，“重纰貤缪”在错误的程度和性质上更为严重。“谬种流传”侧重于错误说法或坏事物的传播；“一错再错”强调行为上连续犯错；而“重纰貤缪”则更综合，既包含错误的重复与累积，也隐含了错误本身的内在矛盾和荒谬性，带有一种对错误体系彻底否定的色彩。由于其字形复杂、读音特殊且含义深邃，它在现代日常口语中已极少使用，更多地出现在严肃的学术论述或文学作品中，成为体现使用者语言功底和文化底蕴的一个词汇。

综上所述，“重纰貤缪”是一个极具表现力的成语，它生动刻画了错误层层累积、荒谬愈演愈烈的状态。虽然冷僻，但其精准的内涵在描述系统性、历史性谬误时无可替代。理解和使用这个成语，不仅能丰富我们的语言表达，更能启发我们对错误衍生与传播机制的深层思考，警醒我们在认知和实践过程中应力求本源、慎防纰漏，避免陷入“重纰貤缪”的困境。