透骨酸心

透骨酸心【拼音】：tòu gǔ suān xīn解释形容极度伤心。出处《儿女英雄传》第五回：“她自己心中，以有一腔的弥天恨事，透骨酸心。示例近义词反义词语法作谓语、定语；指十分伤心

“透骨酸心”是一个极具表现力的汉语成语，读音为 tòu gǔ suān xīn。它用于形容那种极度悲伤、哀痛的情感，其强烈程度仿佛深入骨髓、刺痛心脏，达到了身心俱痛的极致境界。这个成语通过“透骨”与“酸心”两个意象的叠加，将抽象的情感痛苦转化为一种可被身体感知的剧烈生理体验，从而极具感染力地描绘出悲痛之深重。

从结构上看，成语“透骨酸心”属于并列式复合词。“透骨”意指感觉或影响穿透骨头，常形容极度的寒冷、疼痛或深刻的感受；“酸心”则直接指心脏感到酸楚，是悲伤、难过情绪的身体化表达。两者结合，不仅在语义上形成了递进与强化，更在心理层面构建了一个从外至内、由表及里的完整痛苦图景：外在的感知深入骨髓，内在的情感摧折心腑，内外交织，令人无处可逃。

该成语的文学渊源与古典小说紧密相关。它最早可见于清代文康所著的长篇小说《儿女英雄传》。在小说第五回中，作者写道：“她自己心中，以有一腔的弥天恨事，透骨酸心。”此处的运用，精准地刻画了人物内心无法化解、深沉至极的悲苦与怨恨。自此，“透骨酸心”便成为中文里表达极致悲痛的一个经典词汇，尤其多见于古典文学与戏曲之中，用以描绘生离死别、家国沦亡、理想幻灭等带来的巨大心灵创伤。

在实际运用中，“透骨酸心”常用于书面语或文学性较强的表达，语气庄重而强烈。其使用语境多与重大的不幸和深刻的哀伤相关。例如，可以形容听闻至亲骤然离世时的感受，或是描述一位英雄面对山河破碎、回天乏术时的内心痛楚。与之意思相近的成语有“肝肠寸断”、“痛彻心扉”、“悲恸欲绝”等，它们都着重于痛苦的深度。然而，“透骨酸心”因其独特的身体性隐喻——将痛苦具体化为“骨髓”与“心脏”的体验——而在意象上显得更为尖锐和凄楚。

综上所述，“透骨酸心”不仅仅是一个描述悲伤的词语，更是一种高度凝练的情感意象。它生动地体现了汉语以具体喻抽象、以身体喻心灵的表达智慧。这个成语让我们看到，极致的哀伤在文学世界里，可以被感知为一种穿透躯体、侵蚀魂魄的切实力量。它承载着中国古典文学对人生苦难的深刻体察，至今仍能精准地触动我们心中关于离别、失却与伤痛的最深共鸣。