刻画无盐,唐突西子【拼音】:kè huà wú yán,táng tū xī zǐ解释刻画:精细的描绘;无盐:传说中的古代丑女;西子:即西施,美女。比喻为了突出丑的而贬低了美的。出处南朝·宋·刘义庆《世说新语·轻底》:“何乃刻画无盐,以唐突西子也。”示例近义词反义词语法
成语“刻画无盐,唐突西子”是一个典故性成语,其字面意思和深层内涵均源自中国古代的历史故事与审美评判。这一成语由两个部分构成:“刻画无盐”与“唐突西子”,两者相互对照,共同传达出一种深刻的批评意味。要理解这个成语,首先需了解其中涉及的两个关键历史人物——“无盐”和“西子”。无盐,指的是战国时期齐国一位名叫钟离春的女子,因其出生于无盐邑(今山东东平一带)而得名。史书记载她相貌极丑,但才华出众、德行高尚,曾冒死劝谏齐宣王,助其治理国家,成为后世丑女才德的典范。西子,则是指春秋时期越国的美女西施,她以倾国倾城之貌闻名,被越王勾践献给吴王夫差,成为美人计的核心人物,后世常以“西子”代指绝代佳人。这两个人物一丑一美,在历史叙事中形成了鲜明对比,为成语的寓意奠定了人物基础。 成语的第一部分“刻画无盐”,本意是指精细地描绘或模仿无盐的容貌。然而,由于无盐相貌丑陋,刻意去描绘或突出她的外貌,反而显得不伦不类、多此一举,甚至带有一种矫揉造作的讽刺意味。这暗示了在不适当的对象上过度用力,不仅无法提升其价值,还可能弄巧成拙。例如,在文学或艺术创作中,如果对 inherently 缺乏美感的事物进行过度粉饰或夸大,就可能陷入“刻画无盐”的窘境,即努力反而凸显了对象的缺陷,或使整体显得不协调。这部分成语强调了行为与对象之间的不匹配,提醒人们应审时度势,避免徒劳无功甚至适得其反的努力。 成语的第二部分“唐突西子”,则是指冒犯或亵渎了西施这样的美人。西施作为美的象征,本应被珍视与尊重,任何轻慢或不当的对待都会被视为一种侮辱。“唐突”一词意为冒犯、亵渎,与“西子”结合,便构成了对美好事物被破坏或玷污的生动比喻。在现实生活中,这可以引申为对珍贵、高雅或完美的人或事物采取粗鲁、不敬的态度,从而造成损害或贬低。例如,在艺术鉴赏中,以低俗的眼光评判经典作品,或在人际交往中,以轻浮的言行对待品德高尚之人,都可被视为“唐突西子”。这部分成语警示人们应对美好事物怀有敬畏之心,避免因无知或鲁莽而造成不可挽回的损失。 将“刻画无盐”与“唐突西子”合二为一,成语的整体含义更加丰富而深刻。它通常用来批评两种错误行为:一是过分美化或突出原本丑陋或平庸的事物,使之显得不伦不类;二是轻率地冒犯或贬低原本美好或高贵的事物,造成亵渎与损害。这两种行为本质上都源于认知的错位与行为的失当,即未能准确把握对象的本质属性,从而采取了不恰当的应对方式。在文化语境中,这个成语常被用于文学批评、艺术评论或社会评价,比如指责一部作品对反派角色过度美化而扭曲了主题,或批评某人对传统文化遗产的轻蔑态度。它提醒人们,无论是创作、评价还是待人接物,都应秉持审慎与尊重的原则,避免“过”与“不及”的偏颇。 从历史渊源来看,这一成语的流传与古代文人的审美观和道德观紧密相连。魏晋南北朝时期,文人雅士常以“刻画无盐,唐突西子”来比喻艺术或言论中的不当之处,强调自然与和谐的重要性。例如,《世说新语》等典籍中便有类似表述,用以讽刺那些矫饰过度或失礼的言行。随着时间推移,成语逐渐融入日常语言,成为汉语中一个富有哲理与警示意义的固定表达。它不仅是语言艺术的结晶,更承载了中国传统文化中对“真善美”的追求与对“假恶丑”的批判,体现了古人辩证的思维方式和价值取向。时至今日,在现代社会的沟通与创作中,这一成语依然具有现实指导意义,提醒人们以恰到好处的方式对待世间万物,方能避免“画蛇添足”或“焚琴煮鹤”的谬误。
本站内容全部是从互联网搜集编辑整理而成,仅供学习,如有冒犯,请联系我们删除。
Copyright © 2026 黑查查 版权所有 鲁ICP备2020042908号-3鲁公网安备 37010502000425号