乘兴而来,败兴而返【拼音】:chéng xìng ér lái,bài xìng ér fǎn解释兴:兴致,兴趣。趁着兴致来到,结果很扫兴地回去。出处清·褚人获《隋唐演义》第89回:“霁云乘兴而来,败兴而返,怏怏的带马出城。”示例近义词乘兴而来,败兴而归反义词语法作谓语、定语;用于做事英文come in high spirits,but return in disappointment
成语“乘兴而来,败兴而返”源自中国古代的文人轶事,其背后承载着丰富的历史文化内涵与人生哲理。这一成语形象地描绘了人们怀揣着高涨的热情和期待开始某项活动或旅程,却因遭遇挫折、失望或意外情况,最终带着扫兴、沮丧的情绪归来的情景。它不仅是对一种常见情绪体验的精炼概括,也常常被用以比喻行事过程中理想与现实之间的落差,生动反映了人类情感与际遇的复杂性。 该成语的典故可追溯至南北朝时期刘义庆所著的《世说新语·任诞》。书中记载了东晋名士王徽之(字子猷)的一则逸事:一个雪夜,王徽之忽然思念起好友戴逵(字安道),当时戴逵居住在远处的剡县。王徽之当即兴致勃勃地连夜乘小船前往拜访。经过一整夜的航行,终于抵达戴家门前,然而,他却突然转身返回,没有进门相见。旁人问其缘故,王徽之答道:“吾本乘兴而行,兴尽而返,何必见戴?”这个故事原意是表现魏晋名士洒脱不羁、注重兴之所至的风度。后人在引用传播中,逐渐将“兴尽而返”的情感转化,演变为更强调失望而归的“败兴而返”,从而形成了现今通用的成语,其侧重点从随性超然转向了期待落空的遗憾。 从语义结构上看,“乘兴”与“败兴”形成了鲜明而强烈的对比。“乘兴”意指借着浓厚的兴致出发,充满了积极的动力和美好的憧憬;而“败兴”则指兴致被破坏、情绪被摧毁。这种前后反差,精准地捕捉了人在希望与失望之间的心理转折。成语的运用范围十分广泛,既可以描述具体的游赏、聚会、拜访等事件的不如意结局,也可以隐喻事业追求、人际交往乃至人生理想遭遇波折后的失落心境。 在文学与日常应用中,此成语具有生动的表现力。它告诫人们,世事并非总能尽如人意,过高的期望有时会带来更大的心理落差。同时,它也隐含着对过程与结果的辩证思考——如同典故中的王徽之,旅程本身即能满足内心的兴味,结果并非唯一目的。但在通常语境下,它更多是作为一种略带惋惜或调侃的表达,用以形容事情未能如愿以偿的结局。 综上所述,“乘兴而来,败兴而返”不仅是一个描述情绪转变的成语,更是凝结了历史故事、文化心态与生活智慧的汉语精华。它提醒我们在怀抱热情投入的同时,也需对可能的变数保持一定的豁达与理解,从而使我们在面对生活中的“败兴”时刻时,能多一份坦然与从容。
本站内容全部是从互联网搜集编辑整理而成,仅供学习,如有冒犯,请联系我们删除。
Copyright © 2026 黑查查 版权所有 鲁ICP备2020042908号-3鲁公网安备 37010502000425号