黑查查 > 不习地土 的意思

不习地土


不习地土【拼音】:bù xí dì tǔ解释对于一个地方的气候条件或饮食习惯不能适应。出处《南史·王融传》:“宋弁曰:‘当是不习地土。’”示例近义词不习水土反义词语法作谓语、定语;同“不服水土”

“不习地土”是一个汉语成语,读音为bù xí dì tǔ,其含义指新到一个地方,对当地的自然环境和风俗习惯尚未适应。这一成语生动描绘了人在陌生环境中的不适与生疏状态,常用来形容因地理或文化差异而产生的隔阂与困难。从字面上看,“习”意为熟悉、适应,“地土”则指土地、地域,整体强调了人与环境之间的密切关系。它不仅仅指物理空间上的陌生感,也隐含着对当地风土人情、生活方式的无所适从,具有丰富的文化内涵。

该成语的出处可追溯至唐代李延寿所著《南史·王融传》。书中记载:“宋弁曰:‘当是不习地土。’” 这段记载反映了古人对环境适应问题的观察。在交通不便、地域差异显著的古代社会,人们迁徙或旅行时,常常面临气候、饮食、语言等多重挑战,“不习地土”因而成为描述这种困境的精准表达。它体现了中国传统文化中对“水土不服”现象的深刻认识,也折射出古人安土重迁、重视乡土联结的观念。

在用法上,“不习地土”通常作为谓语或定语,多用于书面语境。例如,描述某人调到新工作岗位后因环境陌生而难以施展,或形容移民初到异国他乡时的迷茫状态。其近义词包括“水土不服”、“人地生疏”等,都强调对环境的不适应;反义词则有“随遇而安”、“入乡随俗”等,表现了对新环境的快速融入。值得注意的是,与“水土不服”更侧重生理不适相比,“不习地土”更广泛地涵盖心理与文化层面的隔阂,语义更为丰富。

从文化视角看,这一成语承载着中国人对乡土情感的重视。传统农业社会中,人们依赖土地生存,与故乡的“地土”紧密相连,迁徙往往意味着切断这种联结。因此,“不习地土”不仅是个体体验的描写,也反映了集体意识中对稳定与归属的渴望。成语中隐含的“习”字,则提示了适应是一个需要主动学习的过程,与“习以为常”、“习惯成自然”等概念一脉相承,展现了中国人强调通过实践融入环境的智慧。

在现代社会,“不习地土”的现象依然常见。随着全球化与人口流动加剧,人们频繁跨越地域工作生活,初到新城市或国家的个体常经历此阶段。成语提醒我们,适应新环境需要时间与开放心态,也启示社会应包容“不习”状态,提供必要支持。同时,在跨文化交流中,这一成语有助于理解文化冲击现象,促进相互尊重。它不仅是语言遗产,更是连接古今人类共同经验的桥梁,持续在当代语境中焕发生命力。

相关链接


书籍推荐

热搜词推荐

悲惨世界西湖中庸之光四合院维特近世菲利普至元图案日记保尔增订本江南水乡人像摄影历史事件家国念头读本专注价值大战题跋精妙同学罗丹户外发展史物象汝州自然地理城市环境

本站内容全部是从互联网搜集编辑整理而成,仅供学习,如有冒犯,请联系我们删除。

Copyright © 2026 黑查查 版权所有 鲁ICP备2020042908号-3鲁公网安备 37010502000425号