不省人事【拼音】:bù xǐng rén shì解释省:知觉。指昏迷过去,失去知觉。也指不懂人情世故。出处宋·汪应辰《与朱元晦》:“问其无所苦否,则曰‘无事,无事’。寻即不省人事。”示例大作又说我“大声疾呼”之后,不过几年,青年就只能说外国话。我以为是~之谈。 ★鲁迅《集外集拾遗·报“奇哉所谓……”》近义词麻木不仁、不近人情反义词耳聪目明、通情达理歇后语泥做的菩萨语法作谓语、定语、补语;形容丧失知觉英文lose consciousness 日文人事不省(じんじふせい)になる法文perdre connaissance 德文das Bewuβtsein verlieren俄文потерять сознáние
成语“不省人事”是一个常见的汉语四字格短语,其字面意思是“不省察人事”,用来形容人因昏迷、醉酒、重病或极度震惊等原因而失去知觉,对外界事物毫无反应,处于意识丧失的状态。这个成语由“不”、“省”、“人”、“事”四个字构成,其中“省”读作xǐng,意为“明白、知晓、觉察”,而非节省之意。因此,“不省人事”直译即“不知道人事”,引申为完全失去意识。 这一成语的历史渊源可追溯至古代文献。在元明时期的白话小说及戏曲中已频繁出现,用以描绘角色因突发状况导致的昏迷状态。例如,在《水浒传》、《三国演义》等古典名著中,常有角色“气得(或打得)不省人事”的描写,生动地展现了人物在强烈情绪冲击或身体受创后的反应。成语的构词简洁而形象,通过否定词“不”与“省人事”的结合,精准地传达了意识中断的生理与心理状态,成为汉语中描述昏迷的经典表达。 从使用语境来看,“不省人事”多用于书面语及正式场合,但在日常口语中也时有出现。它主要描述两种情形:一是医学或生理上的昏迷,如因头部受伤、高热、中风或中毒等原因导致的神志不清;二是比喻因精神受到巨大刺激(如极度愤怒、悲伤或惊喜)而一时失去反应能力,近乎昏厥的状态。例如,“听到噩耗,他当场不省人事”或“他饮酒过量,醉得不省人事”。成语的运用使语言更加凝练生动,避免了冗长的解释。 此外,“不省人事”在情感色彩上属于中性成语,本身不含褒贬,但具体感情色彩随上下文而定。它既可客观描述病患的危急状况,也可略带夸张地形容人的失态,甚至可用于文学作品中以增强戏剧效果。需要注意的是,该成语强调的是一种暂时性或持续性的无意识状态,与“逝世”、“死亡”等概念有本质区别,尽管在严重情况下可能暗示生命危险,但其核心仍指意识丧失。 在现代汉语中,“不省人事”依然保持活力,常见于新闻报道、文学作品及日常交流中。例如,媒体在描述事故受害者或急症患者时,常使用此成语;在文学创作中,它亦常用于刻画人物危机时刻的状态。同时,成语的固定结构也提醒人们注意语言的文化传承——许多类似的四字成语都承载着丰富的历史文化信息,是汉语精炼性与表现力的重要体现。 总结而言,“不省人事”作为一个历史悠久的成语,以其精准的含义和广泛的应用,成为汉语词汇库中不可或缺的一部分。它不仅是描述生理昏迷的准确术语,也是表达心理震撼的生动比喻,反映了汉语通过简洁形式传达复杂概念的能力。理解和使用这类成语,有助于我们更深刻地把握汉语的韵味与文化的深度。
本站内容全部是从互联网搜集编辑整理而成,仅供学习,如有冒犯,请联系我们删除。
Copyright © 2026 黑查查 版权所有 鲁ICP备2020042908号-3鲁公网安备 37010502000425号