系风捕影【拼音】:xì fēng bǔ yǐng解释拴住风,捉住影子。比喻无法办到的事。也比喻说话做事以不可靠的传闻或表面现象作根据。出处汉·荀悦《汉纪·成帝纪三》:“听其辞,洋洋满耳,若将可遇;求之,荡荡若系风捕影,终不可得。”示例夫门人疑一贯之说,如~之难,而曾子断断然以忠恕尽之。 ★明·焦竑《焦氏笔乘续集·读》近义词捕风捉影、系风捕景、捕影拿风反义词语法作谓语、定语;同“捕风捉影”
“系风捕影”是一个具有深厚文化内涵的汉语成语,其字面意思是“拴住风,捕捉影子”,形象地比喻去做那些根本做不到或虚无缥缈、毫无根据的事情。这个成语生动地描绘了人类试图掌控虚幻之物的徒劳,蕴含着对不切实际行为与空想的深刻批评。它源自中国古代的文献典籍,凝聚了先贤对世事洞察的智慧,至今仍被广泛运用,以警示人们应脚踏实地,避免追求空中楼阁。 从词源上考察,“系风捕影”最早可追溯至东汉著名史学家、文学家班固所著的《汉书·郊祀志下》。其中记载了谷永劝谏汉成帝的话语:“听其言,洋洋满耳,若将可遇;求之,荡荡如系风捕影,终不可得。”谷永在此尖锐地批评了当时方士宣扬神仙长生之说的虚妄,指出那些言论听起来美妙动人,仿佛触手可及,但真正去追寻时,却如同想要拴住狂风、捕捉影子一样空旷渺茫,最终一无所获。这一比喻因其极强的表现力而被后世沿用,逐渐凝固为成语。 该成语的结构由两个动宾词组“系风”与“捕影”并列而成,两者均以具体动作指向完全虚幻的对象,形成了巧妙的对仗与叠加,极大地强化了其徒劳无功的意味。在语义上,它与“刻舟求剑”、“缘木求鱼”、“水中捞月”等成语有异曲同工之妙,都强调方法错误或目标虚妄必然导致失败。但“系风捕影”更侧重于形容所追求的对象本身是空虚、无法捉摸的,常用来指斥言论或学说没有事实依据,纯属主观臆测。 在历史与文学的长河中,“系风捕影”被频繁用于哲学论辩、政治谏言和文学批评之中。例如,在古代思想领域,它常被务实的思想家用来驳斥玄虚莫测的迷信或空谈;在政治场合,忠臣用以劝诫君主不要听信谗言或追求不切实际的功业;在文学评论里,则可能被用来批评某些作品内容空洞、缺乏真情实感。这些应用都体现了中国文化中注重实际、反对虚浮的理性精神。 时至今日,“系风捕影”依然活跃在现代汉语中,保持着鲜活的生命力。它常用于学术讨论,批评那些缺乏实证基础的理论假设;也见于日常交流,告诫人们不要轻信谣言或沉迷于不切实际的幻想。在快速变化、信息纷繁的当代社会,这个成语提醒我们,无论是个人发展还是社会认知,都应建立在坚实的证据与理性的思考之上,避免被各种“风”和“影”所迷惑,从而做出明智的判断与务实的选择。 总而言之,“系风捕影”不仅是一个语言表达的精华,更承载了一种重要的思维方式和价值观念。它穿越千年时空,以其生动的意象和深刻的寓意,持续启迪着人们:面对世界,应当秉持求真务实的态度,识破虚幻,把握真实。这正是该成语历经岁月洗礼而魅力不减的根本原因。
本站内容全部是从互联网搜集编辑整理而成,仅供学习,如有冒犯,请联系我们删除。
Copyright © 2026 黑查查 版权所有 鲁ICP备2020042908号-3鲁公网安备 37010502000425号