朱颜翠发【拼音】:zhū yán cuì fā解释指青春年少。同“朱颜绿发”。出处宋·周邦彦《西平乐》词:“追念朱颜翠发,曾到处,故地使人嗟。”示例近义词朱颜绿发、朱颜绿鬓反义词语法作宾语、定语;用于书面语
“朱颜翠发”是一个充满古典美学意象的成语,用以形容人(多指女子)青春年少、容颜娇艳、秀发乌黑的动人样貌。“朱颜”意指红润美好的面容,“翠发”则指如翡翠般乌黑亮泽的头发。这个成语不仅是对外在容貌的描绘,更深层地寄托了人们对青春年华的赞美与珍惜之情,蕴含着生命力蓬勃、时光美好的意蕴。 从构词与出处来看,“朱颜”与“翠发”的组合,色彩对比鲜明,极具画面感。其最早可见于宋代文学家欧阳修的《浣溪沙》词:“浮世歌欢真易失,宦途离合信难期。尊前莫惜醉如泥。 旧曲重寻犹可记,朱颜翠发第一时。” 词中“朱颜翠发第一时”便是对青春最盛之时的追忆与慨叹。后世文学作品中亦常出现类似表述,用以烘托人物的年轻貌美或抒发对韶华易逝的感伤。 该成语的文化内涵丰富而深刻。在中国传统文化中,“朱”与“翠”皆是鲜明而珍贵的色彩,用以形容容貌,不仅体现了对健康与美丽的崇尚,也反映了古人对生命力的直观理解——红润代表气血充盈,乌黑象征肾气充足,这都是青春与健康的标志。因此,这个成语超越了简单的容貌描写,成为青春、活力与美好生命的象征符号。 在文学与应用上,“朱颜翠发”常见于古典诗词、小说之中,用以刻画佳人形象或追忆往昔青春。例如,在描写人物出场或回忆年少时光时,使用此成语能瞬间唤起读者对青春华彩的想象。它自带一种文学化的典雅气质,使得描绘不至流于俗艳,而带有一种时光沉淀的韵味与淡淡的 nostalgic(怀旧)情调。 值得注意的是,这个成语在情感基调上往往伴随着一层淡淡的惋惜或感慨。因为“朱颜翠发”终究是易逝的,其存在本身就在提示着时光的无情流逝。所以,它常常出现在今昔对比的语境中,与“白发”、“憔悴”等意象形成强烈反差,从而深化作品中关于时间、生命与美好的哲学思考,让人在赞叹青春之美的同时,也心生珍惜与喟叹。 总结而言,“朱颜翠发”是一个集色彩美、形象美与意境美于一体的成语。它生动地定格了青春鼎盛时期的容颜,是中文里对“年轻貌美”极为典雅传神的表达。其背后所牵连的,是对生命最灿烂阶段的礼赞,以及对美好事物难以长存的普遍性惆怅,因而历经岁月,依然能在文学与语言中熠熠生辉,触动人心。
本站内容全部是从互联网搜集编辑整理而成,仅供学习,如有冒犯,请联系我们删除。
Copyright © 2026 黑查查 版权所有 鲁ICP备2020042908号-3鲁公网安备 37010502000425号