左顾右眄【拼音】:zuǒ gù yòu miǎn解释左看右看。细看。出处宋·洪迈《夷坚丁志·奢侈报》:“信自僦一斋,好絜其衣服,左顾右眄,小不整即呼匠治之。”示例宋·洪迈《夷坚丁志·奢侈报》:“信自僦一斋,好洁其衣服,~,小不整,则呼匠治之。”近义词反义词语法作谓语、定语、状语;用于书面语
“左顾右眄”是一个源自中国古代的成语,其读音为“zuǒ gù yòu miǎn”,其中“顾”和“眄”均指看、观望的意思,“左”和“右”则表示方向。这个成语形象地描绘了一个人左右张望、四处观察的情态,通常用来形容人谨慎小心、犹豫不决或心神不定的样子。它既可用于描述行为上的迟疑,也可引申为心理上的不安或对环境的警惕。从字面来看,“左顾”和“右眄”近乎同义重复,这种结构强化了观望的频繁与广泛,使得成语在表达上更具生动性和画面感。 该成语的出处可追溯到古代文献,在历史演变中逐渐定型。例如,在《楚辞》或汉代文学中已有类似表述,后来在唐宋诗词及散文中被广泛使用,成为汉语中一个富有表现力的固定短语。它常与人物行为描写相结合,如描述将军在战场上观察敌情,或文人在陌生环境中审时度势。通过“左顾右眄”,读者能直观感受到人物所处的紧张或不确定氛围,体现了古人对细微动作捕捉的文学匠心。 在语义和应用上,“左顾右眄”带有一定的中性或略偏贬义的色彩。当用于正面语境时,它可褒扬人的谨慎和周密,比如在危险情境中保持警觉;而在负面语境中,则可能暗示优柔寡断、缺乏决断力,甚至显得鬼鬼祟祟。例如,在描述一个人做决定时东张西望、不敢果断行动,便可使用此成语加以批评。这种多义性使得它在不同上下文中能灵活传达 nuanced 的含义,丰富了汉语的表达层次。 与“左顾右眄”意义相近的成语有“东张西望”“瞻前顾后”“犹豫不决”等,它们都共享了观望、迟疑的核心意象。然而,细微差别在于:“东张西望”更强调随意或无目的的观看,有时带轻浮之意;“瞻前顾后”则侧重于考虑周全或畏首畏尾;而“左顾右眄”更突出左右方向的频繁观察,往往隐含对即时环境的反应。这些成语的并存,展示了汉语在描绘人类行为与心理时的精妙区分。 从文化内涵上看,“左顾右眄”反映了中国传统中对“审慎”与“果敢”平衡的价值观。在古代社会,过度迟疑可能被视为缺点,但适当的观察又被誉为智慧。因此,这个成语常出现在教诲性文本中,用以警示人们应在必要时果断行动,避免因过度观望而错失良机。同时,它也体现了古人对非语言沟通的重视——一个简单的眼神或姿态,便能传达复杂的心绪。 在现代汉语中,“左顾右眄”仍被广泛使用,不仅见于文学创作,也出现在日常口语和媒体评论中。例如,在描述谈判者试探对方反应,或投资者在市场中谨慎观望时,都可援引此成语。它以其古朴而形象的表达,延续了汉语的生命力。总之,“左顾右眄”不仅是一个语言工具,更是中国文化中观察人性与处世之道的一面镜子,通过它,我们可以窥见古今相通的行为模式与心理状态。
本站内容全部是从互联网搜集编辑整理而成,仅供学习,如有冒犯,请联系我们删除。
Copyright © 2026 黑查查 版权所有 鲁ICP备2020042908号-3鲁公网安备 37010502000425号