破天荒【拼音】:pò tiān huāng解释指从来没有出现过的事。出处宋·孙光宪《北梦琐言》第四卷:“唐荆州衣冠薮泽,每岁解送举人,多不成名,号日天荒解。刘蜕舍人以荆解及第,号为‘破天荒’。”示例这局子里向来的总办都是道班,这一位是~的。 ★清·吴趼人《二十年目睹之怪现状》第64回近义词前所未有反义词司空见惯歇后语半天云里长满草语法作宾语、定语、状语;指从未出现过的事英文occur for the first time日文破天荒(はてんこう),未曽有(みぞう),前代未聞(ぜんだいみもん法文sans précédent 德文:noch nie dagewesen成语故事唐朝时期,荆州地区50多年没有举人到京城应考中过进士,因此被称为“天荒”,直到唐宣宗时期,有一个荆州举人刘蜕中了进士,破了天荒。荆州魏国公崔铉特地奖励他70万钱。刘蜕不受并回信说:“五十年来,自是人废;一千里外,岂曰天荒。”
成语“破天荒”意指前所未有、第一次出现的事物或事件,常用来形容突破常规、开创先河的壮举。其起源可追溯至唐代的科举制度,蕴含着丰富的历史文化内涵。在古代,“天荒”一词本指未开垦的荒芜之地,后引申为某地区长期未有人中举的落后状况。而“破天荒”则形象地描绘了这种僵局被打破的瞬间,成为社会进步与文化突破的象征。 据宋代《北梦琐言》等史料记载,唐代荆州地区(今湖北一带)虽文风颇盛,但长达数十年无人考中进士,时人讥之为“天荒”。直至唐宣宗大中四年(公元850年),荆州学子刘蜕终于金榜题名,一举打破僵局,时人惊叹此为“破天荒”。州府官员特赠“破天荒钱”七十万以示庆贺,刘蜕婉拒并回信曰:“五十年来,自是人废;一千里外,岂曰天荒。”谦逊之余亦显志气,此事遂成典故流传。 从文化演变看,“破天荒”的传播与科举制度紧密相连。宋代以后,随着科举成为社会阶层流动的重要途径,该成语逐渐泛化,不再局限于地域性科举突破,而是扩展至各行各业开创性成就的描述。明清小说笔记中常以“破天荒”形容惊世骇俗之事,如《二十年目睹之怪现状》中便有“这局子里向来的总办都是道班,这一位是破天荒的”等用法,可见其时已融入日常语言体系。 在现代汉语中,“破天荒”保留了其核心语义,且应用场景更为广泛。既可形容科技领域的重大突破(如“破天荒的发明”),也可用于日常生活(如“他破天荒早起”)。其生动形象的表达,既承载着对传统的突破意识,也映照出中华民族勇于创新的精神特质。值得注意的是,该成语多用于褒义语境,强调突破的积极意义,但有时亦带调侃意味,需依具体情境辨析。 纵观“破天荒”的语义流变,从特定历史事件到普通成语的转化过程,正是汉语词汇生命力与适应性的体现。它如同一枚语言活化石,记录着中国古代人才选拔制度的社会影响,也折射出人们对“从无到有”创造行为的永恒推崇。在当今倡导创新的时代背景下,这个穿越千年的成语依然熠熠生辉,激励着人们在各个领域不断开创“破天荒”的崭新篇章。
本站内容全部是从互联网搜集编辑整理而成,仅供学习,如有冒犯,请联系我们删除。
Copyright © 2026 黑查查 版权所有 鲁ICP备2020042908号-3鲁公网安备 37010502000425号