夷为平地

夷为平地【拼音】：yí wéi píng dì解释夷：拉平，铲平。铲平使成一块平地出处示例这次强烈地震让唐山城市～近义词反义词语法作谓语、定语；用于书面语英文raze to the ground日文廃(はい)きょにする法文raser

“夷为平地”是一个汉语成语，读音为“yí wéi píng dì”。其中，“夷”本义为平坦、削平，这里作动词使用，意为铲平、摧毁；“为”是成为的意思；“平地”则指平坦的土地。整个成语的字面含义是将某物彻底摧毁，使其变成平坦的空地，常用于形容建筑物、城池等被完全破坏的景象，引申为将事物彻底消灭或清除，不留痕迹。

该成语的出处可追溯至古代文献。例如，在《史记·项羽本纪》中，记载了项羽攻破咸阳后焚烧秦朝宫室的行为，其中便有类似“夷其城郭”的描述，虽未直接使用“夷为平地”四字，但意境相通，体现了古代战争中摧毁敌方据点的常见手段。后世的文学作品和历史记述中，这一表述逐渐固化，用以强调破坏的彻底性与毁灭性。它承载了中国古代历史中频繁战乱与重建的记忆，反映了人们对暴力摧毁的深刻印象。

在现代汉语中，“夷为平地”的使用范围已不限于形容物理空间的摧毁。它既可以指代实际建筑物被拆迁、轰炸或自然灾害（如地震、爆炸）导致的彻底毁坏，例如：“那片老街区在改造工程中被夷为平地”；也可以用于比喻抽象事物的彻底消亡，如将某种制度、观念或势力完全清除，例如：“旧有的管理模式在改革中被夷为平地”。这种用法突显了变革或冲突中的颠覆性力量，往往带有强烈的视觉冲击感和情感色彩。

从语义色彩上看，“夷为平地”通常带有中性或贬义倾向，具体取决于语境。当描述战争、灾难等破坏性事件时，它多隐含惨烈、悲哀或批判的意味；而在形容进步性拆除或革新时，则可能暗示破旧立新的决心。与之意思相近的词语有“化为乌有”“片瓦无存”等，但“夷为平地”更侧重于空间上的平坦化结果，强调从有到无的物理转变过程。

总之，“夷为平地”是一个形象生动的成语，它以简洁的语言勾勒出彻底摧毁的画面，既留存于历史叙述中，也活跃于当代表达。无论是追溯古代战火的痕迹，还是描述现代社会的变迁，这一成语都以其强烈的表现力，提醒人们关注破坏与重建、消亡与新生的永恒主题。在使用时，需结合具体情境，以准确传达其蕴含的彻底性与冲击力。