天渊之隔【拼音】:tiān yuān zhī gé解释渊:深水潭。形容相隔极远,差别很大。出处明·冯梦龙《醒世恒言》第三十五卷:“那徐言、徐召虽也挣起些田产,比着颜氏,尚有天渊之隔,终日眼红颈赤。”示例赵公子闻他有大贵之相,况兼德行皆全,英才日盛,较诸韩公子不啻~。 ★清·吴璿《飞龙全传》第六十回近义词天渊之别、天壤之别、天壤之隔反义词语法作宾语;比喻差别极大
成语“天渊之隔”亦作“天渊之别”,意指天空和深渊之间的巨大距离,用以形容两者之间差距极大,存在根本性的悬殊与差异。这一成语形象生动,通过自然景观中天与地的极端对比,强化了比较对象之间的鸿沟,无论是地位、水平、境遇还是品质等方面的区别,只要存在难以逾越的差距,皆可适用。 从来源上看,“天渊之隔”的雏形可追溯至古代文献。如《诗经·大雅·旱麓》中有“鸢飞戾天,鱼跃于渊”之句,虽未直接构成成语,但已蕴含天渊对照的意象。汉代扬雄《法言》中“圣人仰天则常,穷神掘变,与物如春,是以天渊之区,且犹有节”,进一步明确了天与渊作为两极的概念。至宋代陆游《读书示子遹》诗云“望古虽天渊,视俗亦冰炭”,已近似成语用法。而明清时期,这一表述趋于固化,如清代小说《野叟曝言》中便有“真天渊之隔也”的明确使用,标志着其作为固定短语的成熟。 在语义内涵上,“天渊之隔”不仅强调空间距离的遥远,更引申为本质上的迥异。它常用于对比悬殊的双方,例如形容贫富差距、学识高下、境界差异或命运迥然等。与“天壤之别”“云泥之别”等近义成语相比,“天渊之隔”更突出一种纵向的、深邃的隔离感,带有古典文雅的修辞色彩。其反义表达则有“不相上下”“伯仲之间”等,用以描述差距微小的情形。 该成语在古今语境中均有广泛运用。在古代文学中,文人常借以抒发感慨,如对比人生际遇的起伏或志向与现实的距离。在现代社会,它同样活跃于各类书面语与口语中,可用于评价事物质量、能力水平或社会地位的巨大差别,例如:“这两款产品的性能有着天渊之隔。” 其表现力强,能简洁有力地传达出对比的鲜明性,因而在评论、教育、文学创作等领域持续发挥着作用。 总结而言,“天渊之隔”是一个植根于中国传统思维的成语,以自然界的极端意象承载了丰富的文化联想。它不仅是语言中的精炼表达,也反映了人们对差异世界的认知方式。在强调精准表达的今天,正确使用这一成语,既能提升语言的表现力,也能在对比中更深刻地揭示事物的本质,使其在汉语的浩瀚词海中始终保持独特的生命力。
本站内容全部是从互联网搜集编辑整理而成,仅供学习,如有冒犯,请联系我们删除。
Copyright © 2026 黑查查 版权所有 鲁ICP备2020042908号-3鲁公网安备 37010502000425号