体面扫地【拼音】:tǐ miàn sǎo dì解释体面:面子。比喻面子丢尽了。出处示例护士刚为他接过小便,他由于不得不当众小便而感到~,一脸懊丧。 ★王朔《浮出海面》五近义词反义词语法
“体面扫地”这一成语在现代汉语中用以形容人的尊严、名誉或社会地位遭到彻底破坏,丧失原有的光彩与尊重,情景狼狈不堪。它通常指由于不端行为、丑闻曝光或重大失误,导致个人或集体从受人尊敬的高处跌落,颜面尽失,如同洁净的地面被肆意践踏,沾满污秽。这个成语蕴含着强烈的形象对比:一方是原本庄重、光鲜的“体面”,代表着社会认可与自我尊崇;另一方则是“扫地”,即彻底扫除、一无所有,两者结合,生动传达出尊严崩塌的惨淡与无奈。 从语义构成来看,“体面”一词原指人的体格相貌,后引申为身份、格局、礼仪上的得体与光彩,常与尊严、名誉相关联;而“扫地”本义为清扫地面,在成语中喻指完全丧失、彻底摧毁,类似“威风扫地”“名誉扫地”等表达。因此,“体面扫地”并非字面意义上的清扫动作,而是通过隐喻,强调尊严被践踏、社会形象瓦解的严重后果。其情感色彩贬义强烈,多用于批评或描述某人因自身过错而陷入难堪境地,带有一定的警示与讽刺意味。 这一成语的适用情境十分广泛。在个人层面,可指某人因贪污、欺诈、失德等行为曝光,导致社会声誉崩溃,如“他因学术造假事件体面扫地,再也无法在学界立足”;在集体或国家层面,也可形容因决策失误或丑闻影响,使整体形象受损,如“该公司的污染丑闻使其多年积累的企业体面扫地”。同时,它亦可用于历史或文学描述中,烘托人物命运转折的悲剧性,例如在古典小说里,一位曾经显赫的官员因获罪而“体面扫地”,众叛亲离。 “体面扫地”反映的深层文化心理,与中国传统社会重视“面子”“声誉”的观念密不可分。在注重人际和谐与道德评价的文化背景下,维持体面不仅是个人修养的体现,更是社会交往的基础。一旦体面扫地,往往意味着被主流社会排斥,承受巨大的心理与社会压力。因此,这一成语不仅描述了一种状态,也间接传递出社会对道德行为的约束与期待,警示人们珍惜名誉、谨言慎行。 在当代使用中,“体面扫地”常见于新闻报道、时事评论及日常议论,用以强调事件对个人或机构信誉的毁灭性打击。与之近义的成语有“颜面尽失”“身败名裂”,但“体面扫地”更突出“彻底丧失”的过程感,仿佛原有的尊严被一扫而空,更具画面冲击力。需要注意的是,该成语通常指因自身原因导致的后果,若因外力或不公待遇而受损,则较少使用。总之,作为汉语中一个富有表现力的成语,“体面扫地”以简洁形象的语言,深刻揭示了尊严与名誉的脆弱性,以及社会评价对个人命运的重要影响。
本站内容全部是从互联网搜集编辑整理而成,仅供学习,如有冒犯,请联系我们删除。
Copyright © 2026 黑查查 版权所有 鲁ICP备2020042908号-3鲁公网安备 37010502000425号