回肠九转【拼音】:huí cháng jiǔ zhuǎn解释好像肠子在旋转。形容内心痛苦焦虑已极。出处汉·司马迁《报任少卿书》:“是以肠一日而九回。”示例元洪数月以来,踌躇再四,爱功忧乱,五内交萦,~,忧心百结。 ★蔡东藩、许厪父《民国通俗演义》第十四回近义词回肠百转反义词语法作谓语、定语;形容内心痛苦与焦虑不安
成语“回肠九转”源自中国古代文学,形象地描绘了内心极度忧虑、痛苦或思念时,仿佛肠子被反复绞拧的生理与心理感受。这一表达最早可追溯至汉代司马迁的《报任安书》,文中以“肠一日而九回”形容内心煎熬,后经演变固化成为四字成语。其字面意义虽涉及身体器官,实则是一种高度凝练的隐喻,将抽象的情感波澜转化为具象的躯体体验,体现了汉语善于以身体感知映射心理状态的语言特色。 从文化内涵来看,“回肠九转”深深植根于中国传统的抒情美学。古代文人常借此表达仕途坎坷、际遇困顿或离别相思之痛,如对家园故土的眷恋、对理想难酬的郁结、对亲友离散的哀伤等。它不仅仅形容短暂的愁绪,更强调了一种持续而剧烈的内心挣扎,往往与深沉的人生感慨相连。这一成语因而成为士大夫阶层抒发忧患意识与情感张力的重要载体,反映出中国文化中对内心体验细致入微的体察与表达。 在文学应用上,“回肠九转”多见于诗词、书札及叙事作品中,以强化情感的渲染力。例如在悲剧性故事里,人物面临重大抉择或遭遇沉重打击时,作者常以此刻画其心绪的动荡曲折,使读者感同身受。它与“愁肠百结”“肝肠寸断”等成语意义相近,皆聚焦于愁苦的内心状态,但“回肠九转”更突出情绪反复纠缠、难以排解的过程感,仿佛痛苦在体内循环往复,从而营造出更为持久且强烈的艺术感染力。 时至今日,这一成语仍活跃在现代汉语中,但其使用语境已有所扩展。除了形容个人情感上的极度焦虑或悲伤——如面对重大变故、漫长等待或深刻思念——它也可用于描述对复杂事态的担忧,例如在商业决策、政策影响或社会事件中产生的深切忧虑。尽管现代医学不再将情绪与肠道直接挂钩,但成语的生命力恰恰在于其跨越时代的象征性,它以一种鲜活的意象,让听者瞬间捕捉到那种辗转反侧、心绪如麻的心理状态。 综上所述,“回肠九转”不仅是一个语言符号,更是承载了中国千年情感表达方式的文化遗产。它融合了生理感觉与心理体验,将无形的愁思赋予动态的形态,至今仍在言语间唤起人们对于深切情感的共鸣。通过对这一成语的溯源与解读,我们得以窥见汉语如何以精炼而富有画面感的方式,捕捉并传递人类复杂的内在世界的。
本站内容全部是从互联网搜集编辑整理而成,仅供学习,如有冒犯,请联系我们删除。
Copyright © 2026 黑查查 版权所有 鲁ICP备2020042908号-3鲁公网安备 37010502000425号