以讹传讹

以讹传讹【拼音】：yǐ é chuán é解释以：拿，把；讹：谬误。指把本来就不正确的话又错误地传出去，越传越错。出处宋·俞琰《席上腐谈》：“世上相传女娲补天炼五色石于此，故名采石，以讹传讹。”示例这两件事虽无考，古往今来，～，好事者竟故意的弄出这些古迹来以惑愚人。 ★清·曹雪芹《红楼梦》第五十一回近义词三人成虎、谬种流传反义词衣钵相传、一脉相承歇后语流言生蜚语语法作谓语、定语、状语；指错误相传英文transmit errors日文誤(あやま)りを誤って伝える法文fausse rumeur va crescendo à mesure qu'elle passe de bouche en bouche成语故事从前楚国有个猎人，他捕鸟技艺很精湛。一次他捕获一只美丽的山鸡准备到城里去卖，过路的富翁询问是什么鸟，猎人骗他是凤凰，于是以2000金卖给富翁。富翁觉得凤凰应该进献给楚王，可是山鸡在路上死了。消息传到楚王那里，楚王嘉奖他的忠心

“以讹传讹”是一则源自中国古代的成语，其字面意思为“将错误的信息传递下去”，常用来形容不核实真相，便将听来的不实之言随意传播，导致错误不断扩散的现象。这一成语蕴含着深刻的文化警示，提醒人们在信息传递中应保持审慎态度，避免成为谣言的传播者。它不仅是语言智慧的结晶，也反映了中国传统文化中对“求真务实”精神的推崇。

从结构上看，“以讹传讹”由四个汉字组成：“以”意为“用、凭借”，“讹”指“错误、谣言”，“传”即“传递、传播”。整个成语通过重复“讹”与“传”，强化了错误信息在流转中不断被放大的动态过程。其出处可追溯至古代文献，如宋代学者王明清在《挥麈后录》中便有相关记载，后经明清小说、笔记的广泛使用，逐渐固化成为常用成语。在古代社会，信息流通依赖口耳相传，一旦源头有误，便极易造成大面积误解，因此这一成语的产生具有鲜明的时代背景。

在实际应用中，“以讹传讹”多用于批评社会中的谣言传播现象。例如，在历史事件或民间传说中，常因缺乏考证而将虚构情节当作事实流传；在现代社会，网络谣言、虚假新闻的扩散也是典型的“以讹传讹”。这一成语不仅适用于日常生活，也常见于学术讨论、新闻评论等领域，用以强调核实信息源头的重要性。与之含义相近的成语还有“道听途说”“三人成虎”等，但“以讹传讹”更侧重错误信息在传播链中的延续性。

从文化内涵分析，“以讹传讹”体现了中国古代哲学中的“慎言”思想。儒家强调“言必信，行必果”，道家主张“知者不言”，皆倡导对言论负责。成语背后暗含了对轻信与盲从的批判，鼓励人们培养独立思考的能力。在信息爆炸的当代，这一理念尤为珍贵——它警示我们，在面对海量信息时，需保持理性判断，避免无意中助长虚假信息的蔓延。

总的来说，“以讹传讹”不仅是一个语言工具，更是一面折射社会现象的镜子。它跨越时空，至今仍具有强烈的现实意义。在全球化与数字化时代，信息传播速度空前加快，这一成语提醒我们：每个人都可能是信息链中的一环，唯有秉持求真精神，方能遏制“讹传”的循环，维护知识的纯净与社会的信任。