黑查查 > 赴汤跳火 的意思

赴汤跳火


赴汤跳火【拼音】:fù tāng tiào huǒ解释赴:去,走向;汤:开水。沸水敢蹚,烈火敢跳。比喻奋不顾身,不避艰险。出处明·兰陵笑笑生《金瓶梅词话》第88回:“小夫人说那里话!若肯在老爷前,抬举小人一二,便消受不了。虽赴汤跳火,敢说不去?”示例近义词赴汤蹈火、赴汤投火反义词语法作谓语、状语;比喻奋不顾身英文go through fire and water俄文идти на смерть

“赴汤跳火”是一个在汉语中广泛使用的成语,其标准书写形式为“赴汤蹈火”。这个成语由“赴汤”和“蹈火”两个动宾结构并列组成,形象地描绘了不避艰险、奋勇向前的决心。“汤”在古代指滚烫的热水,“蹈”意为踩踏。整个成语的字面意思是敢于奔赴滚水,敢于踩踏烈火,用以比喻为了某种目标或信念,不畏艰难险阻,甚至不惜牺牲生命。

该成语的出处可追溯至久远的历史文献。在《汉书·晁错传》中即有“故能使其众蒙矢石,赴汤火”的表述,展现了将士们英勇无畏的气概。更为经典和广为人知的出处是《三国志·魏书·刘表传》裴松之注引《傅子》中的记载:“虽赴汤蹈火,死无辞也。”这句话深刻地表达了为实现承诺或责任,即使面对极端的危险也绝不推辞的决心。晋代思想家嵇康的《与山巨源绝交书》中也使用了“长而见羁,则狂顾顿缨,赴汤蹈火”之语,进一步强化了其不惧牺牲的意涵。

从语义内涵上看,“赴汤蹈火”蕴含着极其强烈的意志力和奉献精神。它不仅仅是指面对物理上的危险,更常用来形容在道义、责任、友情或信仰的驱使下,人所表现出来的崇高勇气和忠诚。例如,为了国家的利益、朋友的托付或正义的事业,一个人可以“赴汤蹈火”,在所不辞。这种精神在中国传统文化中被高度推崇,被视为君子、义士应有的品格。

在实际的语言运用中,“赴汤蹈火”常见于正式或庄重的语境。它可以作谓语、状语使用,常与“在所不辞”、“万死不辞”等短语连用,以增强语气。例如:“为了保卫家园,战士们赴汤蹈火,在所不辞。”这个成语的感情色彩是强烈的褒义,充满了赞扬和敬意。需要注意的是,其书写必须规范为“赴汤蹈火”,而“赴汤跳火”是一种常见的、但不规范的音近误写,在正式场合和书面语中应当避免使用。

综上所述,“赴汤蹈火”是一个历史悠久、内涵深刻的成语。它精准地捕捉了人类在面对巨大挑战时所迸发出的非凡勇气和牺牲精神,成为了汉语中赞美无畏与忠诚的经典表达。其生动的意象和深刻的内涵,使其历经千年仍充满活力,广泛运用于文学、日常口语乃至激励人心的场合,持续传递着勇毅与担当的价值观念。

相关链接


书籍推荐

热搜词推荐

古风颜真卿普通话草书商业琼斯浙江大学书画艺术要旨现象学维度调光鼓浪屿睡莲应用技术真相房屋建筑系列兄弟奇遇记城门颜料现代性计算机精美法则修订版上海交通大学科幻白鲸专业用户

本站内容全部是从互联网搜集编辑整理而成,仅供学习,如有冒犯,请联系我们删除。

Copyright © 2026 黑查查 版权所有 鲁ICP备2020042908号-3鲁公网安备 37010502000425号