落荒而走

落荒而走【拼音】：luò huāng ér zǒu解释指离开战场，向荒野逃命。形容战败逃命。出处元·无名氏《马陵道》第三折：“你自慢慢的从大路上行，我便落慌而走。”明·罗贯中《三国演义》三十一回：“玄德见势危，落荒而走。”示例兽马争持，剑戟并举。未及数合，子牙便走，不进城，落荒而逃。殷洪见子牙～，急忙赶来。 ★明·许仲琳《封神演义》六十一回近义词落荒而逃反义词语法作谓语；指败逃英文take to the wilds

成语“落荒而走”亦作“落荒而逃”，其字面意思是指在战斗中失败后，慌乱地逃向荒野或偏僻之地，以躲避追击。这一成语形象地描绘了古代战场上溃败一方的狼狈之态：士兵或将领在战局不利时，往往无法按照既定路线撤退，只能慌不择路，朝荒无人烟的方向奔逃，以求保全性命。它生动传达了失败者的仓皇、窘迫与无助，具有很强的画面感和情感色彩。

从历史渊源来看，“落荒而走”较早可见于元明时期的文学作品中，尤其是古典小说和戏曲。例如，在元杂剧《小尉迟》中便有“我见他遮截架解不放空，起一阵杀气黑蒙蒙，他怎当这捉将挟人那塌勇，我便落荒而走”的表述，生动刻画了战斗中的败退场景。而后，在明清小说如《三国演义》《水浒传》等战争题材作品中，该成语的使用更为频繁，常用来描述将领或军队在遭遇突袭、伏击或强敌时，无力抵抗而仓促逃命的局面，成为描绘战败场景的经典词汇。

在语义和用法上，“落荒而走”不仅限于军事领域，后世逐渐引申到社会生活的各个方面。它可以形容在竞争、辩论、冲突或困境中彻底失败，狼狈退出或逃避的行为。例如，在商业竞争中，一方企业因策略失误而被迫退出市场；在学术争论中，某方理屈词穷而无法应对；甚至在日常生活中，遇到尴尬或棘手问题时选择匆忙回避，都可使用此成语加以形容。其核心含义强调“失败”与“慌乱逃离”的结合，带有明显的贬义色彩，多用于形容对手或反面角色的窘态。

与相近成语相比，“落荒而走”侧重于逃离时的慌乱方向和荒野意象，与“抱头鼠窜”（强调像老鼠一样惊慌逃跑）、“狼狈而逃”（突出窘迫困顿之态）、“一败涂地”（强调失败得彻底）等成语含义相近，但各有细微差别。“落荒而走”更突出逃向荒僻之地的路径选择，暗示了败者已无退路可循，只能盲目奔逃的绝境，因而在情感表达上往往更显凄惶与无奈。

总体而言，“落荒而走”作为一个富有历史底蕴的成语，不仅生动记录了古代战争的真实场景，更在语言演进中成为描绘失败与逃避的经典表达。它以其鲜明的意象和丰富的内涵，在汉语词汇系统中占据一席之地，提醒着人们面对困境时慌乱逃避并非上策，同时也为文学创作和日常表达提供了凝练而传神的语言工具。至今，这一成语仍被广泛使用，以其强烈的画面感，让听者或读者瞬间领悟到那种仓皇败退的窘迫情境。