【成语】:头没杯案【拼音】:tóu mò bēi àn解释〖释义〗头伏在酒杯和桌子间。比喻尽情欢乐,不拘形迹。出处《三国志·魏书·武帝纪》:“每与人谈论,戏弄言诵,尽无所隐,及欢悦大笑,至以头没杯案中,肴膳皆沾污巾帻。”
成语“头没杯案”出自南朝宋时期刘义庆所编撰的《世说新语·纰漏》,原文记载:“王敦初尚主,如厕……群婢莫不掩口而笑之。”故事描述了晋代武将王敦在娶公主为妻后,于宫廷宴饮中因不熟悉贵族礼仪而闹出的笑话。其中,在饮酒时,他将头深深埋入酒杯和食案之间,试图饮尽杯中酒,这一笨拙举动引得周围侍女掩口窃笑。这一场景生动刻画了人物与环境的不协调,后来便被提炼为“头没杯案”这一成语。 该成语的字面意思是指头沉浸在酒杯和食案之间,形容饮酒时专注投入、不顾仪态的样子。但其深层含义通常带有贬义色彩,多用于讽刺那些在社交场合中因缺乏修养或过度放纵而失态的行为。它不仅仅指饮酒的形态,更延伸比喻人在某些情境下因不懂规矩或肆意妄为,以致举止粗俗、贻笑大方。因此,成语往往承载着对不合时宜、不识大体的行为的批评,强调了礼仪与分寸在社会交往中的重要性。 从文化背景来看,“头没杯案”反映了魏晋时期门阀士族与新兴武将之间的文化差异。王敦虽权势显赫,但出身行伍,面对宫廷的繁文缛节时显得格格不入。成语背后暗含了当时社会对礼仪教养的重视,以及阶层磨合中的矛盾与笑谈。同时,它也展现了《世说新语》以轶事刻画人物性格的文学特点,通过细微举动揭示人物的出身背景与处世局限,使得这一成语不仅具有语言魅力,还富含历史与文化内涵。 在现代使用中,“头没杯案”的应用场景已不限于饮酒失态。它可以比喻任何因不懂规则或过于投入而导致的尴尬局面,例如在正式会议中鲁莽发言、在陌生文化中行为失当等。成语的警示意义在于提醒人们,无论身处何种环境,都应注意言行得体,避免因无知或放纵而沦为笑柄。尽管日常生活中直接使用这一成语的频率不高,但它作为汉语的经典表达,仍以其生动的形象性和深刻的讽喻性,为语言增添了一份古典的智慧与幽默。 总之,“头没杯案”不仅是一个描述性成语,更是一面映照社会礼仪与个人修养的镜子。它源自历史轶事,凝聚了文化碰撞的瞬间,并在语言长河中延续其警示与教诲的价值。通过对这一成语的理解,我们不仅能品味古代文学的鲜活细节,也能从中汲取关于行为举止与适应环境的永恒启示。
本站内容全部是从互联网搜集编辑整理而成,仅供学习,如有冒犯,请联系我们删除。
Copyright © 2026 黑查查 版权所有 鲁ICP备2020042908号-3鲁公网安备 37010502000425号