视同陌路

视同陌路【拼音】：shì tóng mò lù解释看做路上遇到的陌生人。指与亲人或熟人非常疏远。出处清·夏敬渠《野叟曝言》第20回：“他今有病，便视同陌路，此岂稍有人心者耶？”示例当亲朋好友来借钱时，他把他们～置之不理。近义词视若路人、视如陌路反义词语法作谓语；指关系疏远英文regard one's relative as stranger德文jn wie einen Fremdling behandeln

成语“视同陌路”意指将原本相识或有亲密关系的人，当作完全陌生的路人般看待。这一表达形象地描绘了人际关系中情感的疏离与关系的断裂，常用来形容因矛盾、背叛或岁月流转而导致的情谊消亡。其核心在于“视同”这一主观行为，强调主动将对方从情感世界中剥离的决绝态度，而“陌路”则象征着彼此之间再无交集与牵连的冰冷状态。这一成语不仅承载着人际交往中的无奈与伤痛，也折射出社会关系中常见的疏离现象。

从语义渊源上看，“视同陌路”可追溯至古代文献中对人情冷暖的描写。虽然其确切出处难以考证，但类似的意境在古典文学中屡见不鲜。例如《史记·汲郑列传》中“一死一生，乃知交情；一贫一富，乃知交态；一贵一贱，交情乃见”便暗含世态炎凉下关系变质的无奈，与“视同陌路”的意涵相通。明清小说如《金瓶梅》《红楼梦》中，亦不乏亲友反目、形同路人的情节，进一步丰富了这一成语的文化土壤。它常与“形同陌路”互换使用，但“视同”更强调主观认知的转变，而“形同”则侧重于客观状态的相似。

在情感层面，“视同陌路”往往伴随着深刻的心理体验。它可能源于重大背叛、长期隔阂或价值观冲突，使得一方或双方主动切断情感纽带。这种疏离并非简单的忘记，而是一种刻意的情感隔离，甚至带有失望、怨恨或自我保护的色彩。与“分道扬镳”强调方向不同、“恩断义绝”侧重情义终结相比，“视同陌路”更突出一种日常化的冷漠——即使相遇也不再产生任何情感涟漪，如同面对街上来往的陌生人。这种状态既可能是人际关系破裂的终点，也可能是漫长疏远过程的自然结果。

在社会文化维度上，“视同陌路”反映了传统人情社会向现代个体社会转型中的矛盾。在强调血缘与地缘关系的古代，这种态度常被视为对伦理的背离；而在当代社会，人际关系的流动性与选择性增强，使得“视同陌路”成为个人边界维护的一种方式。它既可用于形容亲密关系的瓦解，如兄弟反目、夫妻离异后形同路人；也可描述社会关系的冷漠化，如邻里不相往来、同事仅存表面交际。成语背后隐含的，是对人际关系脆弱性的深刻认知，以及对信任破裂后难以修复的无奈感叹。

使用该成语时需注意语境与分寸。它多用于描述人际关系恶化至冰点的状态，带有较强的感情色彩，因此在正式文书或中性描述中应谨慎使用。近义表达如“形同陌路”“视若路人”可依情境替换，反义则有“亲如手足”“情同骨肉”等。值得注意的是，“视同陌路”并不等同于彻底遗忘，而是指在情感互动上的主动隔离，这种细微差别使其在文学创作与日常表达中具有独特的感染力，成为描绘人情冷暖的经典语汇。