翻手云覆手雨

翻手云覆手雨【拼音】：fān shǒu yún fù shǒu yǔ解释比喻反覆无常或玩弄手段。出处语出唐杜甫《贫交行》：“翻手作云覆手雨，纷纷轻薄何须数。”示例他～，没定止性儿难据。 ★明·李唐宾《梧桐叶》第二折近义词反义词语法

“翻手为云，覆手为雨”是中国一个历史悠久、形象生动的成语，常被用来形容某些人权势极大或手段高超，能够随心所欲地操纵局势，反复无常，变化莫测。这个成语蕴含着强烈的动态画面感和深刻的讽喻意味，其核心在于揭示权力运作或个人态度转变的迅速与轻易，往往带有贬义色彩，暗指行事诡谲、不讲信义。

该成语的出处可追溯至唐代伟大诗人杜甫的《贫交行》。诗中写道：“翻手作云覆手雨，纷纷轻薄何须数。君不见管鲍贫交时，此道今人弃如土。”杜甫在此诗中借古讽今，以“翻手为云，覆手为雨”的意象，辛辣地讽刺了当时社会人情淡薄、交友势利的现象。那些势利小人对人态度变幻不定，得势时如云之聚合示好，失势时则如雨之倾泻翻脸，与古代管仲、鲍叔牙之间贫富不移的真挚友谊形成了鲜明对比。因此，成语自诞生之初，便承载着对反复无常、背信弃义行为的强烈批判。

从语义层面深入分析，“翻手”与“覆手”这两个动作极其迅捷简单，而“云”和“雨”则是两种常见却形态迥异的自然现象。云可聚可散，缥缈不定；雨可骤可歇，来去无常。将二者与翻覆手掌的动作相连，极具想象力地刻画出一种毫不费力、顷刻之间就能让情势发生天翻地覆变化的能力。这种能力通常指向政治权术、人际交往或商业竞争等领域中，某些人物凭借其地位、权谋或资源，能够随意制造事端、改变规则、操纵结果，使他人命运随之起伏，充满了不确定性与危险性。

在历史与文学的长河中，这一成语得到了广泛的应用。它常被用来描绘那些玩弄权术的奸臣枭雄，如一些史书中评价权臣“翻云覆雨，朝秦暮楚”；也用于形容国际关系中某些大国出尔反尔的外交政策；在现代社会，它亦可形容商战中不择手段的竞争策略，或人际交往中极度虚伪善变之人。其应用场景虽随时代变迁而扩展，但其批判的核心——即对缺乏原则、唯利是图、操纵玩弄行为的揭露——始终未变。

综上所述，“翻手为云，覆手为雨”不仅是一个描绘能力强大的成语，更是一面映照世态炎凉与人情反复的镜子。它源自杜甫对世风日下的慨叹，历经千载，其鲜活的生命力在于精准地捕捉并永久定格了人性与权力中那种变幻莫测、不可信赖的阴暗面。这个成语提醒人们，在复杂的社会关系中，应当警惕那些轻易“翻云覆雨”之徒，并珍视和坚守诚信、恒常的美德。