黑查查 > 不约而同 的意思

不约而同


不约而同【拼音】:bù yuē ér tóng解释约:相约。事先没有约定而相互一致。出处《史记·平津侯主父列传》:“应对而皆动,不谋而俱起,不约而同会。”示例中军元帅栾书,~,亦至朝门,正遇胥童引兵到来。 ★明·冯梦龙《东周列国志》第五十九回近义词不谋而合、殊途同归、异口同声反义词众说纷纭、言人人殊、见仁见智语法作状语;指行动、动作相同英文take the same action or view without prior consultation日文(行動や意見が)期(き)せずして一致(いっち)する法文faire la même chose sans se donner le mot,sans s'être concerté俄文как по уговóру

“不约而同”是一个广泛使用的汉语成语,其读音为bù yuē ér tóng。这个成语的字面意思是“没有事先约定而彼此的看法或行动却完全一致”。它形象地描绘了人与人之间在思想、言论或行为上的一种奇妙巧合,强调这种一致性并非源于事先的沟通或计划,而是自然而然地发生,往往体现出共同的感受、见解或默契。

从结构上看,“不约而同”属于联合式成语,通常在句子中作状语使用,用来修饰人们采取一致行动的方式。其核心在于“不约”与“而同”的对比:“不约”指没有经过约定、商量;“而同”则表示结果却相同。这种结构生动地突出了意外性与一致性共存的场景,使得表达既简洁又富有张力。

该成语的出处可追溯至西汉时期史学家司马迁的《史记·平津侯主父列传》。原文语境中描述了人们对于某些事物或言论的反应,在没有相互通气的情况下却表现出一致的态度。自此,“不约而同”便成为汉语中一个经典表达,历经千年沿用至今,其核心语义保持稳定,始终用以形容那种心照不宣的默契或巧合的一致。

在具体运用上,“不约而同”适用于多种语境。例如,在会议中,当多位与会者未经讨论却提出相似建议时,可以说他们“不约而同”地想到了同一方案;在社交场合,朋友们可能“不约而同”地选择了同一家餐厅聚会;在文学描写中,观众们被剧情打动,“不约而同”地鼓起掌来。这些例子都体现了该成语描绘的是一种自发、非刻意的协同现象,常常带有积极的色彩,暗示了共同的认知或情感基础。

与“不约而同”意义相近的词语包括“不谋而合”和“异口同声”。其中,“不谋而合”更侧重于意见、计划方面的巧合,而“异口同声”则着重于多人同时说出相同的话。相比之下,“不约而同”的适用范围更广,既可指言论一致,也可指行动一致,强调外在表现的同时性。在使用时需注意,该成语通常用于描述多人之间的共性,一般不用于单个人或事物。

综上所述,“不约而同”不仅是一个语言工具,更是中国文化中重视集体默契与和谐的一种折射。它简洁而深刻地捕捉了人类社会中那些未经刻意安排却心灵相通的时刻,无论是日常交往、团队协作还是社会事件中的共同反应,这个成语都为我们提供了一种精准而生动的表达方式,持续活跃在人们的口头与书面语中,展现着汉语丰富的表现力。

相关链接


书籍推荐

热搜词推荐

时光家具框架透视地狱工匠英汉对照中国梵高预言家唯美爵士要知道火源三维设计低碳第三卷这类平安大唐这本高层建筑思维图样黄宾虹周年纪念亚瑟精选集人体女生兰德贡布里希

本站内容全部是从互联网搜集编辑整理而成,仅供学习,如有冒犯,请联系我们删除。

Copyright © 2026 黑查查 版权所有 鲁ICP备2020042908号-3鲁公网安备 37010502000425号