黑查查 > 客囊羞涩 的意思

客囊羞涩


客囊羞涩【拼音】:kè náng xiū sè解释指旅途中缺乏财物。出处清·孔尚任《桃花扇·访翠》:“只是一件,客囊羞涩,恐难备礼。”示例近义词囊中羞涩反义词语法作谓语、定语;指缺钱

成语“客囊羞涩”源自中国古代诗文,形象地描绘了旅人途中盘缠用尽、经济窘迫的困境。其字面意义中,“客”指旅人、游子,“囊”即行囊、钱袋,“羞涩”则生动刻画了钱袋空虚、手头拮据的尴尬状态。这一成语不仅承载着具体的经济指涉,更延伸至文化心理层面,成为传统文人漂泊生涯中常见处境的缩影,蕴含着丰富的历史情境与人文情感。

从历史渊源来看,“客囊羞涩”的意象早在唐宋诗文中已初见端倪。唐代诗人杜甫在《空囊》中写道“囊空恐羞涩,留得一钱看”,以自嘲笔触道出贫士之忧;宋代词人陆游亦有“行囊羞涩都无恨,难得夫妻是少年”之句,将经济困顿与情感慰藉相对照。这类表达逐渐凝练为固定短语,明清小说中更常见其用于描写书生赶考、商贾远行时财物不足的窘况。成语的形成过程,折射出古代社会交通不便、货币流通有限背景下,长途出行者普遍面临的经济风险。

这一成语的文化内涵深刻关联着中国传统士人的生存状态。在古代,科举制度推动大量文人离乡赴考,官员亦常异地任职,旅途中的经济压力成为集体记忆。“客囊羞涩”不仅描述物质匮乏,更暗含士人“安贫乐道”的价值取向——在窘迫中保持人格清高,恰如《礼记》所言“不食嗟来之食”。同时,成语中“羞涩”一词的拟人化运用,巧妙传递了中国人“重面子”的社会心理,将经济困窘转化为一种含蓄而富有诗意的表达,避免了直白言穷的粗鄙感。

在现代语境中,“客囊羞涩”仍保有鲜活生命力,其使用场景从 literal 的旅行缺钱延伸至比喻性的资源短缺。人们既可形容旅游时预算超支,也可比喻项目经费不足、创意灵感枯竭等抽象困境。例如在商业讨论中,“研发部门目前客囊羞涩”的表述,既传神又文雅。成语的延续使用,体现了汉语以具象表达抽象的特质,也彰显了传统文化意象在现代社会的适应性与创造力。

值得注意的是,“客囊羞涩”与相近成语存在微妙差异。相较于“囊中羞涩”更侧重个人日常贫困,“客囊羞涩”强调“客居在外”的特殊情境;相对于“阮囊羞涩”依托晋代阮孚的典故,此成语更侧重普遍情境而非个人轶事。这些细微差别,正是汉语成语精密表意的体现。通过对“客囊羞涩”的溯源与解读,我们不仅能领略古人面对逆境的幽默与智慧,亦可窥见中国传统社会结构、文人精神与语言艺术相互交织的生动图景。

相关链接


书籍推荐

热搜词推荐

一笑文化遗产手工潜艇全三册这世上烦恼议题新古典微小砖石我本组合图样医院功能枷锁园林建筑画家贝多芬高原基础学堂地图工作者唯美平正史学坚硬原来如此重阳节外星

本站内容全部是从互联网搜集编辑整理而成,仅供学习,如有冒犯,请联系我们删除。

Copyright © 2026 黑查查 版权所有 鲁ICP备2020042908号-3鲁公网安备 37010502000425号