胆破心惊

胆破心惊【拼音】：dǎn pò xīn jīng解释形容非常害怕。出处明·郭勋《英烈传》第四回：“猛抬头，人人自胆破心惊！钟声半彻云霄，舞动起多少回鸾翔凤。”示例这事让她～。近义词胆战心惊、胆破心寒反义词镇定自若语法作谓语、状语；指害怕英文tremble with fear

成语“胆破心惊”是一个典型的联合式成语，由“胆破”与“心惊”两个近义结构并列组成，用以形容人受到极度惊吓后，内心恐惧到极点的状态。从字面理解，“胆破”意指胆子都吓破了，这并非实指生理上的胆囊破裂，而是采用了极度夸张的修辞手法，强调恐惧之深重；“心惊”则直接描绘心脏因惊恐而剧烈悸动、无法安宁的心理感受。两者叠加，使得恐惧的情绪表达更为强烈和立体，生动地刻画出人在面临巨大威胁或恐怖景象时魂飞魄散、心神俱裂的窘态。

该成语有着深厚的文化渊源与历史用例。其概念可追溯至古代对胆与心在精神活动中作用的认知。在中国传统医学与哲学观念中，“胆”主决断，与勇气相关；“心”藏神，主管神志与情绪。因此，“胆破心惊”从生理象征层面，隐喻了人的勇气被彻底摧毁、精神完全被恐惧占据的过程。在古典文献中，虽四字连用的直接记载出现相对较晚，但类似表达如“心惊胆战”、“胆战心惊”等早已常见于明清小说戏曲之中，用于描绘战场厮杀、鬼怪现形或遭遇突变时人物的骇然情状，体现了汉语在描摹复杂心理状态时的丰富表现力。

在具体运用上，“胆破心惊”通常作为谓语、定语或状语，其语义程度极重，多用于叙述极为特殊和强烈的恐怖情境。例如，形容一个人在深夜独行坟地忽闻异响时的反应，或描述军队遭遇毁灭性伏击后士兵的普遍心理状态。它与“提心吊胆”（侧重于持续的担心）、“惶恐不安”（侧重于不安的情绪）等成语有程度和侧重点上的区别，更强调惊吓的瞬间冲击性与后果的严重性。使用时需注意语境，不宜用于描述轻微的害怕或日常的忧虑。

从现代视角审视，“胆破心惊”不仅是一个语言符号，也承载着文化心理的印记。它反映了人类共有的对未知危险与极端情境的原始恐惧反应，并通过极具张力的意象将这种抽象情感具体化、可视化。在文学创作与日常表达中，该成语能高效传递出强烈的戏剧效果和情绪冲击，让读者或听者即刻领会到所述场景的恐怖程度与人物所处的绝望心境。它如同一个文化缩略图，凝聚了古人对恐惧极限的生动想象与精准概括，至今仍活跃在我们的语言中，展现着汉语成语历久弥新的表现力。