红丝暗系【拼音】:hóng sī àn jì解释相传月下老人掌管人间的姻缘,以红绳系夫妇之足。旧指男女双方经由媒人介绍而成亲。出处唐·李复言《续玄怪录·定婚店》:“固问囊中何物,曰:‘赤绳子耳!以系夫妻之足,及其生则潜用相系,虽仇敌之家,贵贱悬隔,天涯从宦,吴楚异乡,此绳一系,终不可绾。’”示例还不曾~,先弄得白刃相加。 ★清·文康《儿女英雄传》第十回近义词红绳系足、赤绳系足反义词语法作宾语、定语;指男女结成婚姻
“红丝暗系”是一个源自中国古代民间传说与文学典故的成语,其字面意思为“用红色的丝线暗中系连”,比喻姻缘或缘分在冥冥之中早已注定,常用来形容男女之间隐秘而美好的情缘联系。这一成语蕴含了浓厚的浪漫色彩与宿命意味,体现了中国传统文化中对缘分天定的独特理解。 该成语的起源可追溯至唐代李复言所著传奇小说集《续玄怪录》中的故事《定婚店》。故事记载,书生韦固夜宿宋城,遇一老者在月光下翻看婚姻簿册,身旁布袋中装有红丝线。老者自称是掌管人间姻缘的“月下老人”,并向韦固透露,其未来妻子乃是城中卖菜妇怀中三岁幼女。韦固不以为然,甚至派人刺伤女童眉心后离去。多年后,韦固娶得一位美貌女子,发现其眉间常贴花钿,询问之下方知正是当年所伤女童,两人终成眷属。故事中,月老以红丝暗系男女足踝,纵使相隔千里、身份悬殊,亦必成夫妻,由此“红丝暗系”成为天命姻缘的生动象征。 从文化内涵上看,“红丝暗系”超越了单纯的情爱描述,融入中国古代的宿命论与天人感应思想。它强调缘分非人力所能强求或改变,一切相遇相知皆是前定,这既给予身处困境的恋人以心灵慰藉,也寄托了人们对美好婚姻的向往。在传统社会婚姻多由“父母之命、媒妁之言”安排的背景下,这一概念为情感自由提供了一种浪漫的想象空间,暗示真正的情感纽带超越世俗约束,由上天悄然缔结。 在文学艺术中,“红丝暗系”成为常见的创作母题。古典戏曲、小说常以此渲染人物间曲折而注定的情缘,如《红楼梦》中宝玉与黛玉的前世“木石前盟”,便可视为红丝暗系的另一种诗意表达。文人诗词亦多化用此典,如宋代词人秦观笔下“金风玉露一相逢,便胜却人间无数”,虽未直引其词,却传递出相似的天成佳偶之意境。这一意象的流传,使得“红丝”逐渐演变为姻缘的代名词,常见于婚庆习俗与祝福语中。 时至今日,“红丝暗系”的用法已有所扩展。它仍常用于形容爱情姻缘,尤其侧重缘分的神秘性与必然性;亦可引申指人与人之间某种隐而不显的深刻联系,如知己相遇、合作默契等。成语中的“暗”字,巧妙突出了这种联系的不可预知与含蓄深沉,而“系”字则强调其牢固与持久。在现代语境下,它既承载着传统文化的诗意,亦传递出对人际缘分的珍视与敬畏。 总之,“红丝暗系”不仅是一个描绘姻缘的成语,更是融合了民间信仰、文学想象与哲学思考的文化符号。它以其优美的意象和深邃的寓意,跨越千年,持续唤起人们对命运际遇的思索,以及对生命中那些不期而遇的美好连接的赞叹与珍惜。
本站内容全部是从互联网搜集编辑整理而成,仅供学习,如有冒犯,请联系我们删除。
Copyright © 2026 黑查查 版权所有 鲁ICP备2020042908号-3鲁公网安备 37010502000425号