黑查查 > 涕泪交流 的意思

涕泪交流


涕泪交流【拼音】:tì lèi jiāo liú解释鼻涕眼泪同时流下,形容极度哀痛。同“涕泪交零”。出处宋·邵伯温《闻见前录》卷六:“是何微类,误我至尊,乞明验于奸人,愿不容于首恶。兴言及此,涕泪交流。”示例王朔《我是你爸爸》:“上来二话不说,直接就扇马锐大耳刮子,打得他~,到了学校脸上还留着手印子。”近义词涕泪交垂、涕泪交下反义词语法作谓语、状语;指非常悲痛

成语“涕泪交流”意指眼泪与鼻涕一同流淌,形容人极度悲伤、痛哭失声的情状。这一成语生动刻画了情感宣泄时的生理反应,涕与泪的“交流”并非指对话,而是指二者混合交织、难以分辨的状态,形象传递出悲痛欲绝、难以自持的内心感受。在汉语词汇体系中,它属于典型的联合式结构,“涕”与“泪”并列,共同强化了悲伤的深度与真实性。

从语源上看,“涕泪”一词古已有之,汉代文献中便可见类似表述。如《史记·刺客列传》中描绘易水送别时“士皆垂泪涕泣”,已初步将涕泪与悲情相连。后世文学作品中,这一意象被不断沿用与深化,唐代杜甫《哀江头》诗云“人生有情泪沾臆,江水江花岂终极”,虽未直用成语,但悲泪纵横之意相通。至明清小说戏曲,“涕泪交流”逐渐固化成为描摹悲恸的常用语,凸显了汉语以具体生理反应隐喻抽象情感的修辞传统。

这一成语的运用场景十分广泛。在历史叙事中,常用来刻画国破家亡、生离死别之痛;在文学描写中,多见于人物遭遇重大打击后的崩溃瞬间;日常生活中,亦可形容因极度感动或悲伤而失控痛哭的状态。值得注意的是,“涕泪交流”通常指向真情实感的流露,与故作姿态的“泣涕涟涟”有所区别,后者可能带有表演成分。因此,该成语不仅描摹外在情态,更暗含了对情感真挚度的肯定。

从文化心理层面分析,“涕泪交流”反映了中华文化对情感表达的独特认知。相较于西方文化可能更强调情感的节制,中国传统在特定情境下认可甚至推崇这种彻底的情感释放。尤其在忠义、孝亲、挚友诀别等伦理语境中,涕泪横流被视为性情真挚、重情重义的表现。成语中“交流”二字所暗示的涕泪纵横之态,实际上构建了一种情感强度的视觉象征,使不可见的内在哀痛得以具象化。

在现代汉语使用中,“涕泪交流”仍保持其情感表现力,常见于文学创作、新闻报道及日常口语。值得注意的是,随着语言演变,其使用语境有所扩展,偶尔也用于形容喜极而泣或极度感动的情景,但核心始终围绕着强烈情感引发的生理反应。作为汉语情感词汇系统的组成部分,这一成语不仅留存了古人的情感表达方式,更成为连接古今心理体验的语言桥梁,持续传递着人类共通的悲悯与深情。

相关链接


书籍推荐

热搜词推荐

魏晋南北朝很美详细初学者素材是一部植物套装周年纪念轴线名品手绘童话城市环境罗丹环境艺术设计数码摄影翰墨成书春联地图游泳林寺简明温润走向毕加索俄罗斯东京艺术学花卉剧作家

本站内容全部是从互联网搜集编辑整理而成,仅供学习,如有冒犯,请联系我们删除。

Copyright © 2026 黑查查 版权所有 鲁ICP备2020042908号-3鲁公网安备 37010502000425号