入邦问俗【拼音】:rù bāng wèn sú解释到别的国家或地方去,先要了解它的风俗习惯。同“入国问俗”。出处叶圣陶《席间》:“‘入邦问俗,古之道也。’主人唱着古人的调子。”示例近义词入国问俗反义词语法作宾语、定语;指尊重别国的风俗
“入邦问俗”是一则源自中国古代的成语,其现代常用形式为“入国问俗”或“入境问俗”。该成语最早可追溯至战国时期的典籍《礼记·曲礼上》,其中记载:“入竟而问禁,入国而问俗,入门而问讳。”意为进入一个国家的疆界,应先询问当地的禁忌;进入都城,应了解当地的风俗;到了人家门口,则应探知其避讳之事。这体现了古人对尊重他者文化、谨慎行事的深刻智慧。 从字面理解,“入邦问俗”指的是到达一个新的地方或国家时,应当主动了解和尊重当地的风俗习惯。其核心内涵在于强调文化适应与社会融入的重要性。在古代,交通不便、信息闭塞,各地风俗差异显著,若不事先探询,很容易因无知而触犯禁忌,导致误会甚至冲突。因此,这一成语最初具有强烈的实用指导意义,是古人外交、旅行或日常交往中的行为准则。 在更深层次上,“入邦问俗”蕴含着中国传统文化中“和而不同”的哲学思想。它倡导的不仅是一种礼仪规范,更是一种开放、包容的态度。通过主动了解并尊重差异,人们能够减少文化隔阂,促进和谐共处。这一理念与儒家强调的“己所不欲,勿施于人”的恕道精神一脉相承,都体现了对他人文化背景与社会规范的深切尊重。 随着时代演变,“入邦问俗”的适用范围已从地理空间的跨越扩展到更广泛的社会文化领域。在现代社会中,它常被用于跨文化交际、商业合作、社会融入等场景。例如,企业进入国际市场时,需研究当地消费习惯与法律法规;个人到新社区或新单位,也需了解其特有的行事风格。这则成语提醒人们,在任何新环境中,虚心学习、尊重本地规则是顺利开展活动、建立良好关系的前提。 总之,“入邦问俗”作为流传千年的成语,至今仍具有鲜活的生命力。它不仅是古代礼仪文化的结晶,更是一种普世的处世智慧。在全球化日益深入的今天,不同文化之间的交流与碰撞愈发频繁,“入邦问俗”所倡导的尊重、观察与适应的精神,对于促进相互理解、避免无谓冲突具有重要的现实指导意义。它教导我们,真正的智慧始于对他者世界的 curiosity 与 humility,而这正是构建和谐社会的基石。
本站内容全部是从互联网搜集编辑整理而成,仅供学习,如有冒犯,请联系我们删除。
Copyright © 2026 黑查查 版权所有 鲁ICP备2020042908号-3鲁公网安备 37010502000425号