佶屈聱口

佶屈聱口【拼音】：jí qū áo kǒu解释佶屈：曲折、不通顺；聱口：不顺口。形容文句艰涩，不通顺畅达。出处佶屈：曲折、不通顺；聱口：不顺口。形容文句艰涩，不通顺畅达。示例郭沫若《王阳明礼赞》：“佶屈聱口的古书在青年实在不易理解，只徒糜费时日。”近义词佶屈聱牙反义词语法作谓语、定语、补语；用于书面语

成语“佶屈聱牙”常被误写作“佶屈聱口”，后者实为常见笔误或口误。该成语正确的书写形式应为“佶屈聱牙”，其读音为“jí qū áo yá”。这个成语源自中国古代文献，用以形容文辞艰涩生硬，读起来不顺口，理解起来也十分困难。它通常带有贬义色彩，指斥那些故意堆砌辞藻、故弄玄虚，或本身缺乏流畅性与清晰度的文字作品。

从词源上分析，“佶屈”一词形容曲折、不顺；“聱牙”则指拗口、不顺嘴。两相结合，生动地传达了文字艰深晦涩、诘屈难读的意象。这一成语最早可追溯至唐代文学家韩愈的《进学解》，其中写道：“周诰殷盘，佶屈聱牙。”韩愈在此处是用以形容《尚书》中《周诰》《盘庚》等篇章的文风古奥艰深，难以诵读。此后，“佶屈聱牙”便成为中文里批评晦涩文风的经典用语。

在具体使用中，“佶屈聱牙”多用于文学批评、学术讨论或日常评价。例如，批评某些翻译作品生硬照搬原文语法，导致中文表达不通顺；或指责某些学术论文滥用术语、句式复杂，令人难以理解；亦或调侃某些公文、法律条文语言刻板，缺乏可读性。其反义词通常是“文从字顺”“朗朗上口”“通俗易懂”等，形容文字流畅自然、易于接受。

值得注意的是，虽然“佶屈聱牙”多含批评意味，但在特定语境下，它也可能用于客观描述某些古典文献或专业著作的固有特点，并非全然否定其价值。例如，先秦诸子的一些哲学著作，因其时代语言习惯和思想深度，难免显得“佶屈聱牙”，但这并不妨碍其成为思想瑰宝。关键在于作者意图与读者接受之间的平衡：若为炫技而刻意制造阅读障碍，则不足为取；若因内容深度与表达需要而自然形成艰深风格，则需读者耐心研读。

总结而言，“佶屈聱牙”是一个历史悠久、应用广泛的中文成语。它提醒着创作者应追求清晰、流畅的表达，以有效传达信息与思想。对读者而言，遇到“佶屈聱牙”的文字时，或许需付出更多努力，但也可能从中挖掘出深刻内涵。在信息爆炸的当代，这一成语更凸显出良好文风与有效沟通的重要性，倡导写作应避免不必要的晦涩，力求深入浅出，让知识与智慧得以更好地传播与共享。