变本加厉

变本加厉【拼音】：biàn běn jiā lì解释厉：猛烈。指比原来更加发展。现指情况变得比本来更加严重。出处南朝·梁·萧统《文选·序》：“盖踵其事而增华，变其本而加厉，物既有之，文亦宜然。”示例断句取义是在一句两句里拉出一个两个字来发挥，比起断章取义，真是～了。 ★朱自清《经典常谈·诗经第四》近义词肆无忌惮、有加无己反义词微不足道、大题小作语法作谓语、定语、状语；用于坏行为等英文be further intensified 日文前よりいっそうひどくなる法文de plus belle德文in noch stǎrkerem Maβe 俄文разнузданно 成语故事南朝梁武帝萧衍的长子萧统编撰我国最早的文学总集《文选》，收录从周代到六朝的文学作品，成为当时知识分子必修课本。他认为文学作品是社会生活的反映与升华，犹如冰是水凝成，但它又变本加厉，比水冷得多一样

成语“变本加厉”源自南朝梁代文学家萧统《文选·序》中的句子：“盖踵其事而增华，变其本而加厉。”原意是指事物在原有基础上变得更加深刻、激烈或严重。其中，“本”指原本的状态，“厉”有猛烈、严重之意。这个成语最初用于文学创作领域，形容诗文在继承前作的基础上，进一步深化文采与内涵，带有一定的褒义色彩。然而，随着语言的发展演变，其语义逐渐转向负面，现今多用于描述坏事情或不良行为在程度上进一步加剧，含有批评和贬斥的意味。

从语义演变来看，“变本加厉”经历了从中性或褒义到贬义的转化过程。在古代文献中，它常指艺术或文化的深化与升华，例如在文学评论中，形容后人在前人的创作基础上加以发挥，使作品更加精妙。但至近代，这一成语的用法发生了显著变化，现代汉语中几乎专指负面情况的恶化。例如，当形容一个人的错误行为不仅没有改正，反而更加严重时，便会使用“变本加厉”。这种语义的转变反映了语言随社会语境而动态发展的特点，也体现了成语在长期使用中内涵的丰富与迁移。

在现代语境中，“变本加厉”的用法广泛而灵活。它常用于描述社会现象、个人行为或事态发展中的恶化趋势。比如，在批评某些不良风气时，可以说“腐败现象变本加厉”；在描述冲突升级时，亦可用“双方的争执变本加厉”。这个成语强调的是一种动态的加剧过程，往往暗含对初始状态的不满以及对后续恶化的警示。其使用场合多带有谴责或忧虑的情感色彩，提醒人们注意事态的严重性，并呼吁采取行动加以遏制。

从语法结构分析，“变本加厉”属于联合式成语，由“变本”和“加厉”两个动宾词组并列构成，整体作谓语或定语使用。在句子中，它常与表示时间或条件的词语搭配，如“不仅没有收敛，反而变本加厉”，突出前后对比的递进关系。此外，这个成语具有较强的形象性，通过“本”与“厉”的对照，生动传达了程度加深的意象，使表达更具力度和感染力。

总之，“变本加厉”是一个内涵丰富、历史悠久的成语。它从文学领域的术语演变为日常用语，语义从褒扬深化转向批评加剧，充分展现了汉语的生命力与适应性。如今，它不仅是语言表达中的常用工具，更承载着文化认知与社会批判的功能。在使用时，需注意其鲜明的贬义倾向，准确应用于描述负面现象的恶化，以避免语义混淆。通过这个成语，我们可以窥见语言与社会互动的一隅，体会汉语在传承与变化中的独特魅力。