天假良缘

天假良缘【拼音】：tiān jiǎ liáng yuán解释假：借。上天给予的美好姻缘或缘份。也指难得的好机会。亦作“天付良缘”、“天假因缘”、“天假其便”。出处明·高攀龙《答刘念台》：“况吾辈一室之中，自有千秋之业，天假良缘，安得当面蹉过。”示例今朝～幸，萍水相逢喜不胜，共赴华筳罄此情。 ★《群英类选·〈分钗记·春游遇妓〉》近义词天赐良缘、天付良缘反义词语法作宾语；指良好机遇或缘分英文a rare chance

“天假良缘”是一个富有浪漫色彩与宿命感的汉语成语，其含义为上天赐予的美好姻缘。这个成语常用来形容那些仿佛由命运精心安排、极为美满般配的婚姻或爱情关系，强调其结合的超然性与珍贵性。“假”在此处读作 jiǎ，意为“借予”、“赐予”，而非“虚假”，因此整个成语的核心意境是“上天所赐予的美满缘分”。

从文化渊源上看，此成语深深植根于中国传统文化中对“天意”与“缘分”的信仰。古人认为，人世间的重要际遇，尤其是婚姻大事，并非全然由人力决定，冥冥之中自有天意安排。这种观念在“月下老人牵红线”等民间传说中亦有生动体现。“天假良缘”正是这种哲学思想的凝练表达，它超越了单纯的两情相悦，赋予爱情一种神圣而崇高的色彩，暗示这样的结合是命运之礼，值得倍加珍惜与感恩。

在文学与日常应用中，“天假良缘”多用于褒义语境，常作为对新婚夫妇的赞美与祝福。例如，在婚礼贺词中，人们会说“二位真是天假良缘，佳偶天成”，以颂扬新人的匹配与结合的完美。它既可以描述历经坎坷终成眷属的动人故事，也可以形容一见钟情、自然契合的理想伴侣关系。这个成语承载着人们对婚姻幸福、家庭和睦的美好向往，是中华文化中对于理想爱情关系的经典概括之一。

值得辨析的是，“天假良缘”与“天作之合”含义非常接近，常可互换使用，都强调婚姻的美满如同上天安排。细微的差别在于，“天作之合”更侧重于“搭配”的完美性，而“天假良缘”则更突出“缘分”的赐予性。与之相比，另一个成语“天赐良缘”在意义上则几乎与“天假良缘”完全一致，“假”与“赐”在此处同义。

总而言之，“天假良缘”不仅是一个描述美满婚姻的成语，更是中华文化中天人感应、珍视缘分等传统观念的缩影。它用诗意的语言，将人间情感与天地意志相连，表达了人们对爱情最高形式的憧憬——那便是如同天意注定一般，自然、完美且永恒的结合。