东南雀飞

东南雀飞【拼音】：dōng nán què fēi解释比喻夫妻分离。出处乐府诗《孔雀东南飞》示例～，伤心中谷歌有蓷。 ★清·赢宗季女《六月霜·恤纬》近义词反义词语法

“东南雀飞”这一成语，源自中国古代乐府诗《孔雀东南飞》，该诗原名《古诗为焦仲卿妻作》，是中国文学史上第一部长篇叙事诗，被誉为“乐府双璧”之一。成语本身并非直接出自诗句，而是后人根据诗歌内容及寓意提炼而成，用以形容夫妻或情侣被迫分离、天各一方的悲伤境遇。其背后承载着深厚的文化内涵与情感象征，反映了封建礼教束缚下个人命运的无奈与抗争。

《孔雀东南飞》讲述了东汉末年，庐江府小吏焦仲卿与其妻刘兰芝的爱情悲剧。刘兰芝贤惠能干，却遭焦母刁难，被遣回娘家。两人誓言不相负，但兰芝兄长逼其改嫁，焦仲卿闻讯赶来，两人约定“黄泉下相见”，最终双双殉情。诗中“孔雀东南飞，五里一徘徊”的开篇，以孔雀徘徊起兴，奠定了哀婉缠绵的基调。“东南雀飞”即由此意象演化而来，孔雀向东南飞去却频频回首，暗喻离别时的依依不舍与前途未卜的苍凉。

这一成语在历史流变中，逐渐超越具体故事，成为表达被迫分离、爱情受阻的通用隐喻。它不仅仅指夫妻离散，也可引申至亲人朋友因外界压力而分开，或理想与现实冲突导致的无奈别离。其情感内核在于“被迫”与“阻隔”，强调外力干预下的割裂之痛，与“劳燕分飞”有相似之处，但更突出社会礼教或家庭压力的悲剧色彩，更具时代批判性。

从文化象征角度看，“东南雀飞”体现了中国传统文化中“哀而不伤”的美学特质。孔雀作为祥瑞之鸟，其飞翔本具美感，但与离别结合后，形成一种凄美的意境。这种意象融合了自然与人文，使离别之痛通过诗意画面得以升华，反映出古人善于借物抒情的艺术手法。同时，成语也折射出封建社会中个人情感与家族利益的矛盾，成为反思旧时伦理秩序的文化符号。

在现代语境中，“东南雀飞”的使用虽不及其它成语频繁，但依然常见于文学创作、戏剧影视或情感表达中，用以渲染深沉无奈的离别之情。它提醒人们珍视情感自由，反对压迫与束缚。作为文化遗产，这一成语不仅保存了一段悲壮的爱情记忆，更持续传递着对忠贞情感的赞颂与对人性解放的呼唤，其艺术感染力与思想价值历久弥新。