杯觥交错【拼音】:bēi gōng jiāo cuò解释比喻相聚饮酒时的欢乐。觥,酒器。出处宋·欧阳修《醉翁亭记》:“射者中,弈者胜,觥筹交错,坐起而喧哗者,众宾欢也。”示例近30年未见的几个老同学齐聚一堂,~,乐不可支。近义词杯觥交杂反义词语法作定语、状语;形容聚餐热闹场面英文The cups go gaily round--toasting each other.
“杯觥交错”是一个源自中国古代的成语,读音为bēi gōng jiāo cuò,其中“觥”指古代用兽角或青铜制成的盛酒器,形状多样,常带有装饰;“交错”则形容酒杯相互碰触、往来频繁的场景。这个成语形象地描绘了酒宴上众人举杯相敬、热闹欢腾的景象,常用来形容宴饮气氛热烈,宾主尽欢的场面。它不仅是对饮酒场景的客观描述,更承载了丰富的文化意蕴,反映了中国传统社交礼仪中“以酒为媒”的交际方式。 从历史渊源来看,“杯觥交错”的意象早在先秦文献中就已出现雏形。《诗经·小雅·楚茨》中有“献醻交错,礼仪卒度”之句,描述了主宾敬酒往来、礼节周全的场景,可视为该成语的文化源头。后世文学作品中,此类描写屡见不鲜,如宋代欧阳修《醉翁亭记》中“觥筹交错,起坐而喧哗者,众宾欢也”的经典段落,虽用“觥筹交错”,但其意境与“杯觥交错”相通,生动再现了宴饮之乐。这些文字记录表明,这一成语深深植根于中国古代的酒文化与社会习俗之中。 在文化内涵上,“杯觥交错”超越了单纯的饮食描写,成为人际交往与情感交流的象征。在中国传统社会,酒宴是重要的社交场合,无论是家族聚会、朋友联谊还是官方应酬,举杯相敬既是礼仪的体现,也是沟通情感、增进关系的纽带。成语中“交错”二字,恰如其分地表现了宾主之间互动频繁、关系融洽的状态。同时,它也暗含了传统文化中“酒以成礼”的观念,即通过规范的饮酒仪式来维系社会秩序与人伦和谐。因此,这一成语往往蕴含着喜庆、和睦、畅快的情感色彩。 在现代汉语使用中,“杯觥交错”多用于书面语或较为典雅的语境,常见于描写宴会盛况、社交活动或回忆往昔欢聚场景。例如在叙述商业宴请、庆典活动或文艺作品刻画人物聚会时,该成语能简洁传神地渲染出热闹氛围。需要注意的是,它通常不带贬义,但与“灯红酒绿”等词连用时,也可能隐含对过度应酬或奢华生活的委婉批评。在实际应用中,它常与“谈笑风生”“欢声笑语”等词语搭配,共同构建出完整生动的宴饮画面。 与相关成语比较,“杯觥交错”与“觥筹交错”最为相近,后者强调酒器与酒令筹相互交错,更突出宴饮中的游戏元素;而“杯酒言欢”侧重通过饮酒达成和睦;“酒酣耳热”则着重描写饮酒至畅快时的生理感受。这些成语共同构成了汉语描绘饮酒文化的丰富词汇。“杯觥交错”作为其中最具画面感的一个,不仅保存了古代器物与礼仪的记忆,也成为连接古今生活情感的语汇桥梁,至今仍在文学创作与日常表达中焕发着活力。
本站内容全部是从互联网搜集编辑整理而成,仅供学习,如有冒犯,请联系我们删除。
Copyright © 2026 黑查查 版权所有 鲁ICP备2020042908号-3鲁公网安备 37010502000425号