败柳残花【拼音】:bài liǔ cán huā解释败:衰败。残:凋残。凋残的柳树,残败了的花。旧时用以比喻生活放荡或被蹂躏遗弃的女子。出处元·王实甫《西厢记》第三本第三折:“他是个女孩儿家,你索将性儿温存……休猜做败柳残花。”示例元·王实甫《西厢记》第三本第三折:“他是个女孩儿家,你索将性儿温存……休猜做败柳残花。”近义词残花败柳反义词金枝玉叶语法作宾语;用于女性英文prostitutes no longer young
成语“败柳残花”是一个汉语中富有画面感的词汇,其字面意思指凋零的柳枝和残败的花朵,用以比喻年华逝去、容颜衰老或境遇落魄的女子。这一成语通常带有一定的怜悯、惋惜乃至轻蔑的意味,反映了古代社会对女性青春与容貌的特定价值观。从构成上看,“败柳”与“残花”属并列结构,两者意象相近,相互强化,共同营造出一种衰败、凄凉的氛围,使其表达的情感更为浓烈。 该成语的渊源可追溯至中国古代文学。在元明清时期的戏曲、小说中,常能见到其身影。例如,元代杂剧大家关汉卿的作品里,便有用类似意象描绘女子命运坎坷的笔法。而更直接的出处,通常认为来自元代王实甫《西厢记》中的词句,或其后明代小说《醒世恒言》等文学作品。在这些文本中,“败柳残花”往往被用来形容那些曾经美貌但历经风霜、青春不再的女性,尤其是那些身世飘零、沦落风尘者,深深烙印着时代的审美观与道德评判。 在传统文化语境里,“败柳残花”不仅是对外貌的描述,更隐含了对女性命运与社会地位的隐喻。古代女性价值常被绑定于青春与容貌,一旦逝去,便容易陷入“人老珠黄”的困境。因此,这个成语也间接折射出男权社会中女性所处的被动与脆弱境地。与之形成对比的是,形容男性年老或失意则多用“残年暮景”等中性或更具敬意的词汇,由此可见该成语背后潜藏的性别意识。 进入现代,随着社会观念的进步与女性地位的提升,“败柳残花”这一成语的使用场景和感情色彩已发生显著变化。在严肃的文学或批评话语中,因其包含对女性不尊重的陈旧观念,使用者已大为减少,甚至被视为一种含有贬损意味的表达。人们更倾向于使用“岁月留痕”等中性词汇来描述自然衰老。然而,在部分古典文学研究、历史叙述或特定艺术表达中,它仍作为了解过去社会心态的一个语言标本存在。 从语言艺术的角度看,“败柳残花”体现了汉语成语以具象喻抽象的精妙。柳与花本是美好生命的象征,冠以“败”、“残”二字,瞬间转折为颓唐之境,这种强烈反差使其极具表现力与感染力。它属于汉语中那些通过自然景物寄托人情世态的成语之一,与“韶华逝水”、“人面桃花”等词形成意象关联,共同丰富了中文描绘时光与容颜的词汇宝库。 综上所述,“败柳残花”是一个植根于特定历史与文化背景的成语。它曾生动地承载了古人对女性青春易逝的慨叹与某种刻板评判,而今其使用则需考量时代语境。认识这个成语,不仅有助于理解古典文学,也能让我们反思语言如何映照并塑造社会观念,进而更审慎、更具包容性地运用今天的语言。
本站内容全部是从互联网搜集编辑整理而成,仅供学习,如有冒犯,请联系我们删除。
Copyright © 2026 黑查查 版权所有 鲁ICP备2020042908号-3鲁公网安备 37010502000425号