舌挢不下

舌挢不下【拼音】：shé jiǎo bù xià解释挢：翘起。翘起舌头，久久不能放下。形容惊讶或害怕时的神态。出处《史记·扁鹊苍公列传》：“中庶子闻扁鹊言，目眩然而不瞚，舌挢然而不下。”示例次日长闻报，仰面视天，舌挢不能下。 ★清·纪昀《阅微草堂笔记》卷十近义词反义词语法作谓语、定语、状语；用于惊讶或恐惧时

“舌挢不下”是一个形象生动的汉语成语，读音为shé jiǎo bù xià，其中“挢”意为翘起、抬起。这个成语的字面意思是舌头翘起来放不下去，用以形容人因极度震惊、诧异或恐惧而张口结舌、说不出话来的神态。它捕捉了人在面对突如其来的惊人事件时，那种瞬间失语、目瞪口呆的生理与心理反应，极具画面感和表现力。

该成语的典故可追溯至西汉史学家司马迁的巨著《史记》。在《史记·扁鹊仓公列传》中，记载了神医扁鹊为虢国太子诊治“尸厥”（一种类似假死的重症）的故事。当扁鹊施展高明医术，使看似已死的太子苏醒并逐渐恢复时，在场目睹这一奇迹的人们无不震惊万分。原文描述道：“中庶子闻扁鹊言，目眩然而不瞋，舌挢然而不下。” 意思是，虢君的侍从官员听到扁鹊的论断，亲眼见到太子的变化，眼睛瞪得发直，舌头翘起久久不能放下。这一记载生动地刻画了众人惊愕至极的情状，成为“舌挢不下”这一成语的经典出处。

从文化内涵与使用语境来看，“舌挢不下”超越了简单的惊讶，更强调一种因事件超出常理或认知范围而产生的强烈震撼。它常用于描述听闻骇人消息、目睹不可思议的景象或得知出乎意料的真相时的反应。例如，当人们听到一个极其离奇的新闻，或是看到一项颠覆性的科学发现时，都可能会感到“舌挢不下”。其语义重点在于震惊之甚，以至于一时失去了组织语言的能力，与“目瞪口呆”、“瞠目结舌”、“大吃一惊”等成语含义相近，但在文学色彩上更为古雅和具象。

在语言应用上，“舌挢不下”是一个中性成语，多用于书面语或较为正式的叙述中，以增强描写的生动性和感染力。它既可用于他人反应，也可用于自我表述。例如：“当谜底最终揭晓，真相让他舌挢不下，半晌无言。” 这个成语不仅描绘了外在表情，更暗示了内心认知受到的剧烈冲击，将瞬间的心理状态凝固在一个鲜明的形象之中，体现了汉语以简驭繁、寓抽象于具体的表达智慧。

综上所述，“舌挢不下”是一个源远流长、形象精准的成语。它源自《史记》中的著名医案，承载着丰富的历史文化信息。其价值在于，它用一个巧妙的生理反应意象，深刻地传达了人类在遭遇超乎想象的境况时，那种兼具震惊、困惑与难以置信的复杂心理状态。这个成语至今仍活跃在中文表达中，是传承古典文学韵味、丰富现代语言表现力的精彩例证。