桃羞杏让

桃羞杏让【拼音】：táo xiū xìng ràng解释桃花和杏花都感到羞愧，只好退让。形容女子比花还要艳丽动人。出处清·曹雪芹《红楼梦》第二十七回：“更兼这些人打扮的桃羞杏让，燕妒莺惭。”示例近义词沉鱼落雁反义词语法作定语、状语；用于比喻句

“桃羞杏让”是一个极具画面感的汉语成语，其字面意思是桃花为之羞愧，杏花为之避让。它并非一个广泛使用的常见成语，但在古典文学，尤其是描绘女性美貌的诗词歌赋中，时有出现。这个成语的核心寓意是用来形容女子容貌极其美丽娇艳，其光彩令自然界中同样以娇美著称的桃花和杏花都自惭形秽，感到羞赧而退避三舍。

从文化渊源上看，这个成语深深植根于中国传统文化中“以花喻人”的审美传统。桃花和杏花自古以来就是春天与美丽的象征。桃花妖娆，常喻指女子的妩媚；杏花清丽，常喻指女子的秀雅。然而，用这两种花来衬托人之美，且达到令其“羞”与“让”的程度，这是一种极致的夸张和烘托手法。它继承并发展了诸如“沉鱼落雁”、“闭月羞花”这类成语的构思逻辑，通过自然景物的拟人化反应，将人的美貌提升到了一个超凡脱俗、震撼天地的境界，极大地增强了语言的表现力和感染力。

在文学应用上，“桃羞杏让”多见于古典小说和戏曲之中，用以刻画倾国倾城的女主角。例如，在明清小说里，作者在描写一位绝色佳人出场时，可能会用“有沉鱼落雁之容，桃羞杏让之貌”这样的套语，来构建读者对角色容貌的无限遐想。它不仅仅是一种静态的比喻，更营造出一种动态的场景：仿佛女子的容颜具有光芒和力量，所到之处，令群芳低首，万物失色。这种写法比直接描写五官如何精致更为高明，因为它诉诸于读者的通感与想象，留下无限的审美空间。

从美学角度分析，“桃羞杏让”体现了中国古代美学中崇尚含蓄、婉转与意境之美的特点。它不直接、不裸露，而是通过一个生动的自然意象对比，迂回地抵达美的核心。同时，它也反映了“天人合一”的哲学观念，将人的美感体验与自然界的反应融为一体，认为极致的美能够与天地万物产生共鸣与互动。这种美不仅是外在的，更被赋予了一种能感动万灵的灵性色彩。

总而言之，“桃羞杏让”是一个富有诗意和想象力的成语。它虽不属日常高频词汇，却是中文古典文学宝库中一颗璀璨的珍珠，承载着丰富的文化信息和独特的审美情趣。它用最精炼的语言，描绘了一幅人面胜花的绝美画卷，让后世读者在字里行间，依然能感受到那种令百花失色的惊艳之美。