覆雨翻云

覆雨翻云【拼音】：fù yǔ fān yún解释形容人反复无常或惯于耍手段。出处唐·杜甫《贫交行》：“翻手作云覆手雨，纷纷轻薄何须数。”示例～四十年，专房共辇承恩顾。 ★清·吴伟业《银泉山》近义词翻云覆雨、两面三刀反义词语法作谓语、定语；形容惯于耍手段英文like a weathercock in the wind

“覆雨翻云”是一个源自中国古代文学的成语，其深层含义丰富且富有动态感。它字面上的解释是“翻转雨水和云朵”，描绘了一种自然界中云雨变幻莫测的景象，常用来比喻世事无常或形势的急剧变化。这个成语最早可追溯至唐代诗人杜甫的《贫交行》中的诗句：“翻手作云覆手雨，纷纷轻薄何须数。”杜甫在这里以“翻云覆雨”形容人情淡薄、世态炎凉，意指人心善变，如同云雨般反复无常，从而赋予了成语最初的社会批判色彩。

随着时间的推移，“覆雨翻云”的语义逐渐扩展，不再局限于人际关系的描述，而更多地被用于形容政治局势、历史变迁或生活中的巨大转折。例如，在历史叙述中，它可以指代朝代更迭或权力斗争的剧烈变动；在文学作品中，则常用来烘托情节的跌宕起伏。成语中的“覆”和“翻”都强调了动作的迅猛与彻底，暗示一种颠覆性的力量，使得整个情境在短时间内发生根本性转变，给人以强烈的视觉和情感冲击。

从文化内涵来看，“覆雨翻云”体现了中国传统文化中对“变”与“不变”的哲学思考。古人常以自然现象喻人世，云雨的变幻象征着天地万物的无常，提醒人们应对世事保持谦逊与警觉。这一成语也反映了中国人对命运和机遇的复杂态度：既感叹变化之不可控，又暗含着在动荡中寻求机遇的智慧。因此，它不仅仅是一个描述性的词汇，更承载了深刻的人生哲理和历史观照。

在现代汉语中，“覆雨翻云”的使用频率虽不如一些更常见的成语，但其形象生动的表达仍被保留在书面语和文学作品里，尤其适用于强调剧变或转折的语境。例如，在描述科技革命带来的社会变革时，可以说“数字时代的浪潮覆雨翻云，彻底改变了人们的生活方式”。此外，它有时也带有一定的贬义，暗示某种阴谋或操纵，如“他在商场上覆雨翻云，手段高明却令人防不胜防”，这时成语便带有权谋和诡诈的意味。

总体而言，“覆雨翻云”是一个兼具诗意与哲理的成语，其演变历程折射出汉语词汇的丰富性和适应性。从杜甫的诗句到今日的广泛应用，它始终以其生动的意象和深刻的寓意，成为描述变化与动荡的经典表达。无论是回首历史风雨，还是面对当下挑战，这个成语都能引发人们对世事无常的共鸣，并启发在变幻中保持坚韧与智慧的思考。